齊聚在那兒，等著開演出結束後的慶祝會。並非每次演出結束後都有慶祝活動，但是我們還是喜歡偶爾盡情地放鬆一番。在馬戲團的日子過得不容易，經年累月在路上奔波，拖著家當長途跋涉，不辭辛苦地玩命工作，因為怕引人耳目還不能拋頭露面。所以，不時地讓大家放鬆一下是有好處的。

帳篷裡還有幾個客人——警官、政府官員和富商。高先生知道怎樣賄賂哪些貪財的手，好讓我們的日子過得容易一些。

我們的客人對哈克特特別感興趣。一般的觀眾都沒有見過這位灰面板的小人。眼前是這樣特殊的來賓體驗一下特殊待遇的機會，好讓他們有資本向朋友們炫耀炫耀。哈克特知道這些人的需要，於是他一邊讓人們細細地看他，一邊給他們講一些關於他過去的零頭碎腦的事兒，禮貌地回答他們提出的問題。

我坐在帳篷中一個安靜的角落裡，就著水津津有味地大嚼著一塊三明治。我正準備離開帳篷的時候，傑庫斯從人堆裡擠了過來，向我介紹起他剛剛領進帳篷的一個客人。“達倫，這一位是世界上最出色的守門員，湯姆·瓊斯。湯姆，這位是我的好朋友和同事哥們兒，達倫·山。”

我發出一陣呻吟，閉上了眼睛。吸血鬼的運氣到此結束了！托米認出我了，我聽見他倒抽了一口冷氣。我睜開眼睛，擠出一絲笑容，站在那兒，握著托米的一隻手——他的眼睛都從腦袋上迸出來了——說到；“你好，托米。好｛炫&書&網｝久沒見面了。我給你弄一點兒什麼喝的吧？”

第八章

托米看見我還活著，驚訝極了。早在十八年前，我已經被宣佈死亡了，埋入了墳墓，況且現在他看到的我看上去只是稍長了幾歲。這一切對他來說，簡直太難以理解了。有那麼一會兒，他雖然在聽著我說話，無力地點著頭，可什麼也沒有聽進去。但是最後他的頭腦清醒了，集中精神聽我說著。

我編了一個勉強可信的牽強故事。當著老朋友的面撒謊，我覺得很難過，但是事實的真相比虛構的故事叫人更覺