這頓早餐，和這個小女孩，讓活下來的孩子們學到了節制。

早餐之後，又是訓練。整整一天都是各種各樣的訓練，而且全都與力量和耐力有關。

每項訓練進行到一半時，千夜都覺得自己要堅持不下去了。可是他自幼時就有的倔強和毅力卻支撐著他，讓小小的身體在麻木中做著一個一個規定動作，完成訓練任務。垃圾場的日子教會了他，哪怕是最絕望的時候，只要咬緊牙關堅持下去，總會看到明天。

當終於又躺到床上時，千夜都不知道這一天是怎麼過來的。這一次他沒有再弄痛自己，是趴著睡的。而他稚嫩的後背上有三道鞭痕。

幾乎一上床，千夜就立刻昏睡過去。這一晚他做了個夢，夢裡全是鞭子劃開空氣的風聲。

清晨六點，刺耳的鈴聲將千夜從睡夢中喚醒。他一個翻身就從床上跳下，然後全靠著本能穿好衣服，全速衝出營房。整個過程中，他眼睛都沒有完全睜開。

一出營房，迎面而來的陽光頓時刺得千夜雙眼一眯。他忽然想起，現在應該是暗季，怎麼六點鐘就有了陽光？

下一刻，千夜才意識到自己已經不在垃圾場，而是來到了帝國所在的中層大陸：秦。這裡的陽光很少被其它上層大陸所阻擋，自然六點就有了陽光。

千夜只愣了眨眼般的一瞬，就衝到自己的位置上，如標槍般筆直站好。

新的一天又開始了。

這一天，千夜最深刻的記憶仍然是教官們手中的皮鞭。他又因為沒能在規定時間裡完成規定的數量而捱了一鞭。

其他孩子的遭遇也和千夜差不多，只有最強壯的幾個人沒有被懲罰。而最弱的一個捱了五鞭，最後倒在地上，無法靠自己的力量站起來，他立刻就被從訓練場上拖走。而自此之後，千夜再也沒有見過這個孩子。

第三天的夜裡，教官們帶來了一大桶黑色油膏狀的東西，讓孩子們塗在鞭痕上。這種東西塗上去很痛，非常痛，甚至比鞭子落在身上的時候還要痛。但是經過大半夜讓人無法安睡的疼痛後，第二天清晨時千夜身上的鞭痕就已接近痊癒。

就這樣，�