他們抄寫的經文，有大半他們無法解讀。”他以怪異的樣子笑了。我不知道是我說的這件事令他興奮，還是他知道了某些我不明白的事。他似作了深呼吸，鼻翼微張，之後，他的臉色冷靜下來，他真是一個精彩的人呢。

“神會讀的。”他低聲說。

“哦，我但願神能教我讀。”我開心地說。

“真的嗎？”他喘息著說，神態令我驚訝不已。他的身軀靠向桌子。“你再說一次。”“我只是開玩笑！”我說：“我的意思是但願我能閱讀古埃及的作品，如果能閱讀，我就知道埃及人真正的事情，而不是靠希臘歷史學家無聊的敘述。埃及是個被誤解的大地。”我自己停了下來。我幹什麼跟這個人談埃及呢？

“在埃及，仍有真神存在。”他嚴肅地說：“而且是永遠存在的。你到埃及最深入地帶嗎？”這是很奇怪的問法。我告訴他，我最遠到尼羅河。看了許多不可思議的事。“至於說真神——”我說：“我不太能接受長有動物的頭的真神——”他搖搖頭，幾乎有些悲傷似的。

“真神無需建立他們的雕像。”他說：“他們可以有人的頭，他們也可以以自己選擇的模樣出現；他們是活著的，正如五穀長在地上是活的一樣，也正如天底下所有的生命都是活的一樣。既是是石頭和月亮本身的生命，也永不止息在迴圈著，靜默的劃分了時間。”“很有可能——”我屏息著說，不希望打擾他。我從他身上看到聰穎與年輕的混合，那是一種無比的熱誠，我應該明白這點的。這倒提醒我凱撒大帝所寫有關高盧人的事。他提到凱爾特來自夜神狄司佩特。這個怪物，難道是這種說法的信徒？

“埃及有古老的神！”他輕柔地說：“在這塊地上也有一些古老的神，讓那些懂得如何膜拜的人們去膜拜。我的意思不是指在你們四周的廟宇，在那裡商人販售動物，褻瀆祭壇，而後屠夫再來割殺賣肉。我指的乃是真正的崇拜，對神有適當的奉獻犧牲，這種犧牲　是神樂於傾聽的。”“你的意思是人類的犧牲，是嗎？”我謹慎地說。凱撒曾描述凱爾特人所做的事，想到他們的行事，還真令我心驚膽戰。我當然看過在羅馬競技場的可怕死亡，刑場的恐怖死亡。不過敬拜神，而以人類作為祭品牲禮，既是從前曾經有過，也是很多世紀以前的事了。

我察覺這位怪人的可能來歷了。他大概是一位德魯伊人，凱爾特的古代祭司之一，凱撒大帝也曾描述過的，一種強而有力的祭司；據我所知，在帝國的任何地方，已沒有這種人的存在。如今也不應在羅馬高盧地方出現。

當然，德魯伊人常被描述成身著白袍。他們走進森林，已祭禮所用的鐮刀自橡樹蒐集槲寄生物。而這個人，看起來像農夫或士兵。不過德魯伊人怎麼會穿白袍，走進濱水的客棧？何況，德魯伊人以德魯伊人的身份到處走動，在今日已不再是合法的行為。

“你真的相信這種古老的膜拜嗎？”我問道，身子向前靠。“你自己曾深入埃及地區？”我在想，如果他是真正的德魯伊人，這可是不尋常的機會。我一定要這個人告訴我無人知道的，有關凱爾特人的事。我也納悶，埃及究竟與凱爾特人何關係之有？

“不！”他說：“我沒去過埃及，雖然我們的神來自埃及。神並沒命令我到那兒，神也沒命令我學習古代的語言。我說的言語對神來說已經足夠。他們會傾聽。”“那是什麼語言？”“當然是凱爾特話，”他說：“你不必問就應該知道。”“當你對神說話時，你何以知道他們在聆聽？”他的眼睛睜大，嘴角咧開，露出勝利的得意之色。

“我的神會回答我。”他沈著地說。

他當然是德魯伊人。我想像他身穿白袍的樣子，想像間，他的身體似乎突然微微閃光；此刻縱然馬西里發生地震，我懷疑自己會不會注意到。

“那你自己聽過神的話語？”我說。

“不錯，我敬仰的人——”他說：“有時以言語、有時以靜默方式與我交談。”“他們說什麼？他們做了什麼？撇開祭祀的本質不說，他們與我們的神有何差異？”“神說話時，聲調有如輕快的詠唱。他們所為正如神常做的，分別善惡，對崇拜他們的人給予祝福，讓宇宙的所有迴圈和諧，正如我告訴你的，像月亮的升落盈虧一樣。此外，他們也肥沃土地。神就是這樣，所有的美好都因他們而存在。”不過，我想古老的宗教都以簡單的形式出現，這些形式對帝國的平民仍有很大的引誘力。

“我的神送我到這兒——”他說：“來尋找你。”“找我？”我問道，吃了一驚。

“你將會明白所有的這些