森克加山脈在他們的腳下連綿起伏，他們翻過了一道道的山坡，冷冷的月光將他們的身影投射在地面上，如同一個個幽靈緊緊跟隨著他們。他們又跑了大概半個小時，艾琳停下倆回頭張望了一會兒。

“雷斯特，剩下的敵人已經到達山脈的入口了，他們沒有因為同伴的死亡而停留，正飛一樣向我們這邊跑來，距離我們大概還有一里格了。”艾琳高聲說到。

“一里格？這些傢伙可真夠快的。”矮人在黑暗中摸索著跌跌撞撞地爬上了山坡，甕聲甕氣地嘟囔著：“我說，我們要跑到什麼時候？”

“不用多久了，格拉倫之橋就在前方。也許事情到了那裡會有一些轉機。重新跑起吧，赫克託。”雷斯特說。不用他提醒，赫克託感受到了身後敵人的威脅，重新狂奔起來。

“轉機？什麼轉機？”艾琳追上來問，巴爾其法杖法杖燃燒著火焰，點亮了他們周圍朦朧的黑夜。“也許我們可以把橋燒掉？”她接著問，如同飄蕩在空中一般跑在獸人的身邊。

“用火燒？火焰可摧毀不了格拉倫之橋，它完全是有岩石構成，傳說是矮人贈送給人類的禮物。”雷斯特搖了搖頭。“我有另一個辦法。”他說，眼睛在黑色的環境中閃爍著光芒，如同黑夜中的寒星。

“方法？什麼方法？”赫克託忍不住回過頭來問。

“馬上你們就會知道了。看！格拉倫之橋到了！”雷斯特沒有立刻回答，魔杖直指著前方。

他們的前方，一條寬闊的大河在黑沉沉的夜色中滾滾西去，月光扶照在水面上閃爍著點點銀光。它蜿蜒著向前，好像一條銀色絢麗的帶子點綴在古老的中洲大陸上。順著他們腳下的山坡而下，一座雄偉的橋樑橫跨在格拉倫河面上，青灰色的橋身在騰騰的水霧中若隱若現。

小小的山坡轉眼間便越了過去，他們來到了格拉倫之橋的前面。

“放我下來吧，我的老友。我感覺好多了。”雷斯特輕聲說道，他的聲音雖然有點沙啞，但是咳嗽已經好多了。

“我們為什麼停下？”剛德幾乎是滾下來山坡，疑惑地問道。“快些跑吧，那些該死的半獸人彷彿不知疲倦地跟在我們的身後呢！”他大聲嚷嚷著說。

雷斯特舉起手阻止了矮人進一步的抱怨。他默默地沿著河岸向東走了幾步，接著停了下來，一言不發地站在那。他沉默了好一會兒，陌生人要是看見了一定會認為他是河邊的一個雕像。他的同伴充滿疑惑和好奇地看看著他。

術士慢慢轉過來身，目光嚴肅，鄭重地說：“任何人都不要打擾我，我要施展一個十分複雜的魔法。記住！不要打擾我！”他沒有等待他的同伴回答，他緊接著右手拿起魔杖，將魔杖橫放在胸前，半蹲下，左手在地上小心翼翼地抓了一把泥土。

雷斯特平視著東方，口中念著生澀複雜的咒語，有好幾次差點發音錯誤而失敗。幽明的寶鑽閃爍著微微的光芒，忽明忽暗。然後，他舉起左手，讓沙土在手中一點點地漏掉，順著微風飄向東方。

他重複了很多遍，將一把把的沙土抓起再漏點，他的同伴幾乎失去了等待的耐心，若不是赫克託啦住剛德，矮人說不定會大聲嚷嚷起來。艾琳靜靜地看著雷斯特，似乎若有所思，細心的精靈數了一下，雷斯特一共抓了四十七把沙子，正好是追擊他們的敵人的數量。

就當矮人感覺自己再也忍受不了的時候，雷斯特終於開口了。“欺騙之咒！”他喊了一聲，接著猛地喘了幾口氣。“來吧，快跑吧。希望我的咒語能夠成功。”他說。

他沒有再要赫克託揹負自己，術士利用前一段時間得到了充分的恢復，即使不能劇烈的戰鬥，奔跑還是沒有問題的。在雷斯特的帶領下，一行人匆匆地上了大橋，翻騰的濛濛水霧掩蓋了他們的身影，就在他們又匆匆下橋的那一瞬間，所有人都聽到了橋的那段大隊敵人的喧鬧聲和腳步聲。

“該死的！”赫克託低罵了一聲轉過身子，右手閃電般地按在了劍柄上。他靜靜地站在橋柱旁，等待第一個敵人從繚繞的迷霧中出現，給他致命一擊。與此同時，剛德也抽出來板斧，做好了戰鬥的準備。

艾琳和雷斯特沒有動，也沒有說話，如同兩根石柱一樣筆直地站在那裡。

赫克託和剛德一人守著大橋的一邊，耐心地等待敵人的出現。但是奇怪的是，過了很久，敵人都沒有像他們所想的那樣衝過來。巨大的嘈雜聲從橋的另一端傳過來，敵人用的是半獸人的語言，赫克託只能聽懂一點點，敵人之間似乎發生了爭吵。

雷斯特皺起來眉頭，他擔心的