‘我已經長大了，我不能再像以前那樣愛哭。’羅納爾多告訴自己，‘最起碼父親的葬禮上要少哭一點，他一直都希望我變成最堅強的男子漢，我會表現給他看，讓他知道這個家庭可以依靠我走下去。’

卡爾假裝自己沒有看到對方那紅了一路的眼圈。

……

羅納爾多全家都信奉天主教，所以這是一場天主教葬禮。

墓地前，神父唸完最後一段祈禱詞後向旁邊讓了一讓，羅納爾多站在人群前對父親做最後的告別。

他的聲音嗚咽，卻沒有明顯的哭腔，不過可以聽出來他在極力忍耐：“知道我的父親阿維羅死訊的時候，我的大腦一片空白，我無法思考，整個世界都是茫然的，直到現在也是，我仍然感覺到他距離我很近，就好像從未離開。”

底下隱隱傳來啜泣的聲音，是羅納爾多的母親多洛雷斯。

“沒有他，我不可能成為一名足球運動員，也不可能獲得今天的成功。我的父親，他一手成就了我，可是現在他離開了……我的整個家庭都感到非常空虛，我們仍為深愛人的離去而失落著……但是，我們又必須要向前看，人生那麼短暫，不可能總是沉浸在過去……我和兄弟姐妹們會揹負起這個家庭……”

哀痛的情緒在四周環繞，卡爾目光低垂，突然就有點感同身受。

棺木開始下葬，卡爾隨著人群走動，在墳墓前放上一支鮮花。

羅納爾多從告別演講結束後一直呆立在原地，卡爾走過去站在他身邊，抬了抬右手，原本是想擁抱，但最後只是拍了拍對方的肩膀。

羅納爾多卻突然捂住雙臉，將額頭抵在卡爾右肩，痛哭流涕。

87、貝肯鮑爾的生日

“英國的小報記者很無恥；如果他們挑撥你；別上當。”

“嗯。”

“別硬挺著要訓練要比賽；先把身體和精神調整好了再說。”

“嗯。”

“比賽加油。”

“嗯。”

“在球隊不開心了就給我打電話。”

“嗯。”

“放假了可以去慕尼黑找我；你知道我住哪兒。”

“嗯。”

“被欺負了記得跟我告狀。”

羅納爾多終於露出了點不那麼沉重的神色：“我才不是愛告狀的人呢。”

卡爾笑著揉了揉對方的頭髮。

羅納爾多對此極為抗拒，他將腦袋扭到一側竭力躲避著卡爾的手掌；並催促道：“你該上飛機了。”

卡爾握了握拳，他盯著羅納爾多；欲言又止。

羅納爾多皺起了眉：“你還準備叮囑我什