務，一個她從來就不確定自己是不是真想接受的職務。在她任期內，死了好多人。她原本單純寧靜的人生已經徹底瓦解。

“我相信這一切很快就會過去。”茱麗葉聽到背後有人在說話，立刻整個人往前一躥，轉頭去看，發現是白納德站在她後面，手抓著鐵欄杆。

茱麗葉往後退開，坐到行軍床上，背靠著牆上的影像。

“你應該很清楚，這不是我乾的。”她說，“他是我的好朋友。”

白納德皺起眉頭：“你不知道自己為什麼會被關起來嗎？那孩子是自殺。最近死了很多人，他似乎承受不了，變得很煩躁。不過，這是有前例可循的。有些人搬到地堡的不同樓層去工作，遠離自己的朋友和家人，對工作又不太能適應，這時候就很容易出事——”

“那你幹嗎把我關在這裡？”茱麗葉打斷他。這時候，她猛然想到，鏡頭才剛清洗過，短期內不可能再送人出去清洗。茱麗葉的視線從他旁邊看向外面的大廳，發現彼得站在那裡，身體前後動來動去，好像被封鎖線擋住進不來。

“你非法入侵三十四樓。”白納德說，“威脅地堡的工作人員，干預資訊區的業務，私自從管制場所拿走資訊區的物品——”

“狗屁。”茱麗葉大叫，“是你的工作人員請我去的。我本來就有權進資訊區！”

“這個還有待查證。”白納德說，“嗯，彼得會去查。我想，他恐怕必須扣留你的電腦當證據。我資訊區的人是最專業的，他們一定可以檢查得出來……”

“你的人　？＇…＇你究竟想當首長，還是當資訊區的負責人　？＇…＇告訴你，我看過‘公約’，裡面寫得很清楚，你不可以同時擔任兩種……”

“很快就要投票了。至於‘公約’呢，從前也不是沒修改過。‘公約’的設計，原本就是要讓以後的人在必要的時候可以修改。”

“所以，你想一腳把我踢開，免得擋到你的路。”茱麗葉走向鐵欄杆，這樣她才看得到彼得·貝爾寧，而且，她要讓彼得也看得到她。“彼得，看樣子你終究可以如願以償地當上保安官了，對吧？”

彼得趕緊躲開。

“茱麗葉，祖兒。”白納德搖搖頭，嘴裡嘖嘖了幾聲，