第十四章　竊賊

哈利睜開眼睛，被映入眼簾的金色和綠色弄得一陣眩暈，他不知道發生了什麼，只知道自己此刻躺在一堆看似枝葉的東西上。他努力地吸了幾口空氣試圖平服一下心情，眨了眨眼睛，意識到那股強烈的光是陽光透過遮在他頭頂上的樹葉灑下來的。突然有什麼靠近他臉的東西抽搐了一下，他用手和膝蓋支起身體，以為會看見個野蠻的小生物，卻發現那其實是羅恩的腳。哈利環顧四周，發現他們和赫敏都躺在一片森林裡，孤立無援。

哈利剛開始想到的是禁林，片刻之後，雖然他知道他們就這樣出現在霍格沃次的場地上有多危險多愚蠢，但一想到可以悄悄地穿過森林到海格的小屋去，他就不由的激動萬分。然而，在這時羅恩低聲呻吟了一聲；哈利開始爬向他，這才意識到這不是禁林。這些樹看起來要幼嫩些，樹之間的間隔也更大，場地也更乾淨。

他看見赫敏也醒了，在羅恩的頭上方正用手和膝蓋支撐著身體試圖起來。這一瞬間他的目光落到了羅恩身上，所有其他事情都消失在哈利的腦海中，因為血浸透了羅恩身體的左邊，讓他靠在佈滿雜草地上的慘白的臉顯得分外醒目。複方湯劑的效力正在漫漫消失：羅恩的外貌正介於凱特莫爾和他自己之間，他的頭髮正變得越來越紅，可他臉上的最後一抹生氣卻消失了。

“他怎麼了？”

“分體，”赫敏說，她已經開始解開羅恩的袖子，那裡的血跡最潮溼也是顏色最深的。她撕開了羅恩的短衣，哈利恐懼地看著，他一直覺得分體是件很可笑的事情，但這次……他心裡很不舒服地蠕動著，看著赫敏把羅恩赤裸的上臂放平，那裡的一大塊肉沒有了，就像被一把刀利落地挖掉了一樣。

“哈利，快！在我包裡找一個貼著“白鮮”的小瓶子——”

“包——好的——”

哈利急忙到剛剛赫敏幻影顯形的地方，一把抓過那個小巧的珠繡包，把手伸了進去。立刻，他摸到了一樣接一樣的東西，他感覺�