紫禁城內懸燈掛彩，燦爛輝煌。大的小的、圓的方的、紅的綠的、各式各樣的彩燈交相輝映，真是五彩繽紛，琳琅滿目。大學士劉統勳等幾位大臣，簇擁著乾隆皇帝走到殿外，觀賞群臣們敬獻的彩燈。宮中燈火照耀，天上群星閃爍，滿月的光輝如銀似玉，君臣們越看越高興，真是美不勝收。不覺走出太和門，來到大清門，見一具彩燈做得精美異常。乾隆走到近前觀看，見彩燈上貼著一副謎聯，註明上下聯各射一字。乾隆看著不停地搖頭，雖然很喜歡這副謎聯，可就是猜不出是哪兩個字。劉統勳等人也湊到跟前，只見上面用工整的小楷寫道：“黑不是，白不是，紅黃更不是；和狐狼貓狗彷彿，即非家畜，又非野獸。

詩也有，詞也有，論語上也有；對東西南北模糊，雖是短品，也是妙文。“大臣們讀完這副燈謎，立刻收斂笑容，皺起了眉頭——他們都被難住了。此時，誰也不敢在皇帝面前多說一句話。

乾隆是中國歷史上很有才華的風雅皇帝，既喜歡作詩填詞，又喜歡對句猜謎。這時在一班大臣跟前，哪裡好意思講自己猜不出來，便叫身邊的大臣猜射。這幾位老臣看看想想，想想看看，真是搜腸刮肚，絞盡腦汁，搖頭晃腦地猜來猜去，仍然不知所云是何。

乾隆看大臣們也都猜射不中，問起是誰制的燈謎。身邊的侍臣趕忙回明，是翰林院庶吉士紀曉嵐。

乾隆一時想不起這位年輕俊才，劉統勳便趁機誇獎他的得意門人。劉統勳是紀曉嵐的座師，幾年前紀曉嵐寫�