三年A班的教室。千尋立刻開啟電燈。穿著制服的留加，正趴在誠的座位上睡覺。

“留加……”

小與心疼地叫了出來。留加慢慢地睜開眼睛，抬起頭來看。

“影山……”

留加對千尋說道：

“我正在跟誠說話。”

然後他對小與說：

“你為什麼要來？”

“你這孩子在說什麼呀！你突然不見人影，害得媽媽跟老師好擔心。”

“是嗎？”

“那麼，影山同學，該回家了吧？”

可是留加突然站了起來，飛奔離開教室。

“留加！”

小與驚叫了出來，三人立刻追了過去。

“等一下！影山！”

留加跑上了屋頂。月光將屋頂的水泥地染成一片淡藍色。千尋馬上追了上來。她想接近留加，可是突然又停下了腳步。她看到留加用一把刀抵住了自己的脖子。

“不要過來！”

“影山……”

“我會切斷動脈的！”

在夜色的籠罩下，兩人就這麼無言地對視著。

不久之後，坂元和小與也趕來了。看到兒子拿著刀，小與發出絕望的叫聲。

“留加！”

留加的視線從千尋身上移向小與。

“媽媽……”

千尋說道：

“影山，我知道你因為大場的事受到很大的打擊。可是，就算這麼做……”

“是的，誠不會再回來。所以……所以我要去找他。我要去誠那裡。”

“留加，不要這樣！求求你，不要再為難媽媽了！”

“媽媽，所以我要去死啊！這樣一來，您就不會再為難了，不是嗎？從來沒有人為我的出生而高興過。奶奶，還有媽媽您都一樣，身邊的人都討厭我的存在。我只是一個人孤單地活著，沒有地方可以讓我休息。是的，沒有一個地方……”

沒有人可以回答他這些話。

“認識誠之後，我第一次，有生以來第一次真正呼吸到了空氣。我第一次產生了慾望。我有了和人相知相惜的慾望……”

“影山……”

“老師，如果是您。您會怎麼辦？如果發生核子戰爭或是大地震，當整個世界都毀滅的時候，您可以一個人活下去嗎？”

“怎麼會……”

“也許這麼說誇張了一點，可是對我來說，誠就是這麼重要。誠的死就是世界末日。我害怕再度被留在黑暗當中，我害怕這種感覺遠超過面對死亡……我要像誠一樣從這裡跳下去。請你們不要傷心，對我來說，這樣反而比較幸福。”

“留加……”

“影山！”

“媽媽是愛你的呀！”

“媽媽，再見了。當你說想把我帶回家的時候，我真的好高興。”

“留加……”

千尋用眼神示意坂元。

留加丟下刀子，轉身朝著欄杆跑過去。

“留加！”

坂元從一旁跳過來，抱住他的腳，千尋也立刻跑了過來，壓住倒在地上的留加。

“放開我！放開我！”

坂元起身將留加的兩手反剪壓制住。

留加放棄了掙扎，雙眼空虛地望著欄杆的方向。千尋緊緊握住留加顫抖的手。

留加用悲痛的聲音說道：

“是我殺了誠。是我殺了他……”

“影山！”

被壓在粗糙的水泥地上，留加的眼淚流了出來。接著，他竭盡全力大叫了起來。

“我殺了誠！我殺了誠！我殺了誠……”

留加的叫聲響遍了無人的修和學園。

留加一直在自己的床上昏睡著。悅男面無表情地看著留加的睡容。

小與坐在客廳的沙發上，對千尋說道：

“從那天起，他就一直沉睡著。”

千尋輕輕地點了點頭。這時悅男過來了。

兩人一起離開了影山家，朝地鐵車站走去。他們倆默默地走上天橋。

悅男停下腳步，俯視下面來來往往的車流。兩人倚在欄杆上。

“面對影山，我卻一步也跨不出去。”

千尋說道。

“他手上拿著刀子，這也是沒辦法的嘛！”

“不只是動彈不得，我甚至連阻止他的話都說不出口。”