聲響起。

本以為是羅伊回來的萊拉，一抬頭看到的卻是張國容和他的一個小助理。

“萊拉，你現在感覺怎麼樣？”張國容將買來的果籃放在她病床旁的櫃子上。輕輕淡淡的聲音裡有著關心，看向她的眼神也一如往常那般溫柔。

“已經沒事了。”萊拉一不小心就被這樣的聲音和眼神把魂給勾走了，直到一道冷颼颼的輕咳聲傳來，才把她給喚醒。

咳嗽聲沒有意外是羅伊發出來的，如果他沒發聲，萊拉都沒注意到他其實是跟著張國容他們一起回來的病房。

看著羅伊黑黑的臉，她的頭皮一陣發麻。

#在男朋友面前，看男神看到入迷還被逮個正著怎麼辦？#

萊拉只能裝成“不知道他為什麼生氣”的樣子，和來看望自己的張國容聊了起來。在自家偶像面前，該說的說，該看的看，至於偶像走了之後男朋友會怎麼發飆……

她只能用一句話來形容自己此時的心情，那就是牡丹花下死，做鬼也風流！

問了問清了萊拉的身體狀況，知道只是感冒發燒後，兩個工作狂就談起了劇組的事。

“那邊一切都很好，你不需要擔心。現在由副導演正在拍攝一些鏡頭，你可以多在這裡休息幾天，千萬不能勉強自己。”

萊拉笑著應下了他的關心：“我知道。你在劇組裡適應得怎麼樣？”

“挺好的。”張國容本就是不是個跋扈的性子，就算全劇組的人都知道他是萊拉直接邀請進組的，對他另眼相待，他也從沒有表現出高人一等的姿態。

“大家對我比較照顧。在劇組裡也學到了許多東西。”

萊拉點點頭：“東西方有很多文化上的差異，一直以來東方的電影得不到西方青睞並不奇怪。連帶著好萊塢對東方人也帶著歧視的眼光，我希望藉由這次的電影，可以讓更多的人瞭解東方真實的一面吧。”（未完待續。如果您喜歡這部作品，歡迎您來起點（）投推薦票、月票，您的支援，就是我最大的動力。手機使用者請到m。閱讀。）

第704章　磨牙的小狼狗

“這樣很好。”張國容早就聽說她對東方很喜愛，對東方那邊也很友善。在接觸之後才知道，她的友善比他想象的還要多。作為一個“外國人”都可以這麼積極的向世界宣傳東方，那麼他這麼一個真正的東方人是不是也需要做些什麼呢？

遺憾的是他在東方，在亞洲可能擁有一定的知名度，到了西方卻可以說是不值一提。想要為自己的國家做些什麼，恐怕也只有演好現在的角色，讓好萊塢知道東方人不是隻是一些功夫小子。

萊拉想了想：“其實文化差異雖然大，但也很多時候這種差異也是非常有魅力的。當年《臥虎藏龍》出來的時候，不也有很多人都對那樣一部電影不看好嗎？然而事實卻是它把東方的魅力以西方的敘述風格展現了出來，創造了一個東方電影的巔峰之作，也同樣能被西方觀眾所接受。”

張國容對她的看法很感興趣：“你說的很有道理。但想要做出來恐怕很難。”

“是呀。”萊拉點頭：“東方底蘊豐富，往往一句話裡就能包含著許多意思。一些成語典故的運用更會讓西方人摸不著頭腦。相比之下西方的東西就要好理解多了。這大概也和東西方人不同的性格有關吧。”

東方的東西寫深奧了，西方人看不懂。寫得粗淺了，又失去了原本的韻味。想要把握好裡面的度，迎合兩方面的觀眾，不只是一個“很難”就能形容的。

“……”羅伊坐在旁邊，看那兩個人你一言我一語講得很開心的樣子。兩個人都使用的是中文，他的中文程度做普通的交談沒有問題，加上一些不常用的名詞就抓瞎了。

而且這樣的話題他也插不進去，東方的文化他很喜歡，可要是讓他把東西方什麼差異說上一通，他只會說些最基本的。什麼東方有功夫，西方是拳擊之類的方面。

但那不是重點，就算插不上嘴他也不會勉強自己去研究那些艱澀的東西。他只是很想問一下這位看望病人的張先生，是不是還記得他是來看病人的，而病人還需要休息？

偏偏他又知道萊拉很喜歡這位，喜歡得連他都一直在吃醋。如果他開口趕人，會被踢出去的絕對不是那位。他堅決相信這一點！

所以插不上嘴，又不能趕人的羅伊，就只能用他學自萊拉的“放寒氣技術”，半眯著眼一直朝張國容的後背死盯。

只可惜不知道是他的功力不夠，還是張影帝只顧著和萊拉說話而反應遲鈍，總之對後