關燈 巨大 直達底部
親,雙擊螢幕即可自動滾動
第5部分

。與肯尼迪家族的光鮮奪目、性感多情和咄咄逼人相比,布什家族完全是另一類人。傑西·肯尼迪即使戴最破的帽子也會魅力四射,芭芭拉·布什像她脖子上的珍珠項鍊那樣樸實無華。

但是,若將白髮蒼蒼的芭芭拉·布什視作一位平庸的婦人,就大錯特錯了。相反,芭芭拉·布什身上集中體現了布什家族的性格特徵,其子小布什身上便有家族的諸多遺傳:倔強的個性、對細節的刻意忽視、非黑即白的道德觀、對直覺的充分信賴、對自我反省的極端不屑,和一種與生俱來的對蠢人的輕蔑。

2002年初,小喬治·布什在他位於德克薩斯的克勞福德牧場會見了英國首相托尼·布萊爾,並向首相表明了心跡,儘管以前他極少這麼作。小布什告訴記者:“我向首相表明我們政府的政策是推翻薩達姆。之後他又補充道:也許我不應表現得這麼直接,應當措辭委婉地說,我們支援改變薩達姆政權。”在所有熟悉布什家族的人看來,小布什的這一言行正體現了他母親的一貫作風。

芭芭拉·布什外表謙虛,實則傲慢。小布什剛當選總統不久,芭芭拉·布什就宣稱:“此前,四分之一的美國人都在布什家族的治理之下(她暗指分掌德克薩斯州的喬治·W·布什和他在弗羅裡達州的小弟傑布·布什,這兩個州都為聯邦政府人口最多的州),而現在整個國家重歸布什家族統治。”曾任老布什顧問的吉姆·皮頓曾指出,小布什不具備其父親和其他許多美國總統那樣積極的樂觀主義。為此他補充道:“老總統從不操心自己有多少敵人,而小布什每天都為此殫精竭慮。”

“遺傳和出身”

能力和機遇通常是成功的關鍵,小喬治·布什擁有的僅是機遇。《哈珀斯雜誌》曾刊載過一篇出色的文章,作者科文·菲利浦認為老布什的長子小布什之所以在其父離任8年後