料？倒是你，大叔，還有點像肚子裡有幾滴墨水的讀書人，至少你還沒開過殺戒。你也心事重重，顯然也不會是為譜新詞強說愁。”

“不是。”

“想起詞，我原來住的那間客房，就有一首好詞，和一首不差的鬼詩。”他的嗓音有點變調：“此去何時見也？襟袖上空有餘香……”

“哦！杭州名妓琴操的改韻滿庭芳？”

“對，大叔，你是行家。還有：孤星疏影月朦朧，蒼鬱佳城冷霧濃；影沉秋水歡期絕，憔悴幽花泣殘紅……”

“哦！真充滿了鬼氣，但是……”

“但是，卻是以鬼的心態，描出人的心境。”

“你是說……”

“大叔，假使有那麼一天，你在孤星疏影月朦朧的時候，獨自到冷霧飄緲的墳場，去憑弔天人永隔的愛侶，你就有此身也是幽冥中人的心境，你就會有這種悽絕人間的感覺。”

“你曾經有過這種心境和感覺？”

“是的，大叔，所以我……我當時毛骨悚然，重新陷入那種處身幽冥，自己也成了鬼物的境界，也因此而平空生出警兆，無意中躲過酆都五鬼的襲擊。”

“一定是悱惻纏綿，悽絕人間的故事。小兄弟，如果你不願說……”

“沒有什麼好說的，大叔。”他一口乾了一大杯酒：“生逢亂世，最無價值的就是生命。那一年，我在屍堆裡救了一位垂死的孤女。就這樣，兩個孤零零的人，在幾位生死與共的袍澤祝福下，結成一雙戰亂鴛鴦。

我們，度過了一個美好的春天。她好純，好柔，好教人憐愛。你知道，軍務繁忙，烽火連天，我這種以身許國的人，是定不下來的。”

“我明白，小兄弟。”青衫客黝然嘆息：“比起你來，我好慚愧，我的故事，是另一種型態，一種不足為外人道的自私平凡情海微波。”

“我把家暫時安頓在一處小地方，接著是山東曲阜、陽穀、壽張等十縣屠城戰，我的一小隊袍澤陣亡十之七，我身中十箭養傷三月，等我康復歸隊之前，星夜趕回千里外我那可愛的家……”

啪一聲響，他手中的酒杯化為碎片。

“小兄弟……”青衫客拍拍他的手膀。

“遍地屍體，大火仍熾。”他任由淚水沾襟，目光悽迷：“我折屋搶入火場，她……她死在我的懷裡。

她……她已經有了四月身孕……我把她埋在墳場裡，替她建了一座蒼鬱的佳城。每一年，我都會去看她，在孤星冷月下訴說我們的海誓山盟。這就是人生，大叔，你明白我的刀所代表的意義嗎？”

“一種寄託，一種發洩。”青衫客像一個心理郎中：“愛也好，恨也好，一旦昇華至某一種危險境界，就會失去了特定的物件，焦點轉移至任何接近他的目標，毀滅任何威脅他生存的事物。小兄弟，你有心病。”

“也許是吧！”

“如果再進一步，那……”

“如何？”

“你將產生強烈的毀滅意識，你會有殺盡天下蒼生的報復慾望。”青衫客悚然地說：“每一刀都是仇恨的寄託，每一刀都是愛與恨的焦點。”

“不談這些。”飛災九刀迴避正題：“談談你的故事，該比我的愛恨故事動人。”

“一點也不動人，平凡得教人打瞌睡。”青衫客苦笑：“既沒有刀光劍影，也沒有血肉牽連。”

“不想說？”

“也沒有什麼好說的。我家傳武藝，但從不為世人所知，在地方人士心目中，我只是一個毫不足道的、肚子裡有幾滴墨水的、永遠考不取功名的文士。

而我娶了一個有愛有恨武功了得的女人，在那女人心目中，我只是一個無足輕重的人，就是這麼一回事。”

“你愛她嗎？”

“不愛是假，但我恨床上多了一個人。”

“床上多了一個人？這是什麼話？”

“你不懂就算了。總之，我把愛寄託在兒女身上，正如你把愛與恨寄託在刀上一樣，形式不同，意義相差不遠。我有了困難，你能幫助我嗎？”

“一見如故，在不傷天理的前提下，我會幫助你解決困難，說啦！大叔。”飛災九刀慨然地說：“你我都是可憐蟲，在感情的轉移與昇華中掙扎的弱者。”

“我的人，已經被擄走了。”

“感情所轉託的人？”

“是的。”

“對方有多強？”

“我應付不了。”

“加上我呢？”