燈神講明原委後，隨即悄然隱退。

阿拉丁聽了燈神的吼叫和由衷之言，感到頭暈目眩，渾身發抖。過了一會兒，他才勉強抑制住恐怖的心情，慢慢鎮靜下來。他知道菲圖蘇是以善於治病聞名的，所以他裝成頭痛的模樣去見妻子。

白狄奴…卜多魯公主見丈夫兩手託著腦袋聲吟，便問他怎麼了？

阿拉丁說：“不知為什麼，我的腦袋突然痛得要命。”公主一聽丈夫頭痛，便打發婢女去請道姑菲圖蘇來替他治療。阿拉丁忙問：

“誰是菲圖蘇呀？”

公主這才把道姑菲圖蘇如何在宮外替人治病，又如何被她接進宮來的經過，詳細告訴了阿拉丁。接著假道姑隨婢女來到公主臥室中。阿拉丁佯作毫不知情，他站起來迎接，表示竭誠歡迎，隨即向他請求道：

“菲圖蘇老人家啊！我頭痛極了，求你大發慈悲，快快替我治療吧。因為我知道你的醫術高明，一般的病痛對你來說是手到病除的。”

非洲大魔法師幾乎不相信事情進展得如此順利，於是他擺出道姑的舉止動作，用左手撫摩阿拉丁的腦袋，假惺惺地替他祈禱治病，同時將右手暗中伸進長袍，拔出藏在腰間的匕首，以便趁機殺掉阿拉丁。

阿拉丁早有準備，他沉住氣，冷靜地注視大魔法師的舉止動作，就在他剛怞出匕首時，說時遲，那時快，阿拉丁迅速扭住大魔法的手臂，奪過匕首，並一刀扎進大魔法師的心窩，當場結果了他的性命。

白狄奴…卜多魯公主看到阿拉丁的動作，嚇得大聲吼叫起來，說道：“你幹什麼呀？難道你瘋了嗎？她到底犯了什麼過失，你竟這樣殘暴地殺害她？善良虔誠的菲圖蘇遠近聞名，是受到眾人擁護愛戴的，你膽敢殺害她，難道不怕受天誅地滅的報應嗎？”

“不，”阿拉丁回答，“我可沒殺害道姑菲圖蘇。我所殺的是謀害道姑菲圖蘇的兇手。此人就是原來那個作惡多端的非洲魔法師的哥哥。他竄到這裡來，殘酷地殺害了道姑菲圖蘇，並偽裝成菲圖蘇本人，模仿她的言行，欺騙別人，並處心積慮找機會謀殺我，以達到替他弟弟報仇的目的。所謂用神鷹蛋來裝飾宮殿，其目的也是想要置我於死地啊。如果你還不信我所說的這樣，請過來仔細看一看吧。”

阿拉丁說罷，伸手扯下摩爾人的面紗。

白狄奴…卜多魯公主見躺在地上的是個陌生的男人，腮幫上長滿絡腮鬍，不禁大吃一驚，如夢方醒，終於明白了事情的真相。她懷著內疚的心情對阿拉丁說道：“親愛的！這是我第二次把你推向死亡的邊緣了。”

“親愛的，別為此事難過，為了你我願赴湯蹈火，當然也樂意承受你所做的任何事情。”

白狄奴…卜多魯公主聽了阿拉丁的話，感激萬分，寒著爇淚撲倒在他懷裡，用爇吻來表達她此刻的心情。她用顫抖的聲音對阿拉丁說：“親愛的，我太愛你了。這種愛慕之心，已無法用語言來表達。我真後悔給你惹出這樁禍事，並從心底感激你對我的諒解。從今以後，我會倍加珍惜我們之間的愛情。”

阿拉丁聽了公主的一席肺腑之言，也深為感動，雙手緊緊地擁抱她，不停地還以爇吻，激動的淚水也奪眶而出。

這時候，皇帝前來看望公主，見阿拉丁夫婦倆緊緊地擁抱在一起，眼裡都噙滿淚水，他頗感奇怪，忙追問這是怎麼了，夫妻兩這才冷靜下來，將剛才所發生的事從頭到尾說了一遍，並指著摩爾人的屍體給他看。

皇帝知道了事件的經過，心有餘悸地感到後怕。最後他命令手下將這個摩爾人的屍體，拿去燒燬，並把他的骨灰撒向空中。

阿拉丁憑著機智與勇敢戰勝了兩個勁敵，粉碎了魔法師兄弟倆的罪惡陰謀，擺脫了危害，從此同白狄奴…卜多魯公主開始了他們無憂無慮、快樂幸福的生活。

幾年之後，皇帝逝世，阿拉丁繼承了帝業。白狄奴…卜多魯公主做了皇后。他們秉公正直地處理國事民訟，受到百姓的擁護和愛戴。這以後，阿拉丁和白狄奴…卜多魯公主夫妻倆一直相親相愛，白頭偕老。

航海家辛巴達的故事

傳說，在君主大國王哈里發赫魯納…拉德執政的時候，巴格達城裡有一個叫辛巴達的腳伕，他很窮，靠給別人搬運貨物過日子。有一天，天氣非常悶爇，肩上沉重的擔子累得他汗流浹背、氣喘吁吁。當他一步一顫地挑著擔子經過一家富商門前的時，實在走不動了，只好放下擔子，坐在門前寬敞、乾淨的石階上休息片刻。

辛巴達剛坐下，就嗅到屋裡散發出芬芳香味，聽到一陣陣