哈，哈，哈！”

除了卡隆，一齊都笑了。可萊諦的父親又喝了一杯：“慚愧啊。哪，現在雖是這樣，大家都是要好的朋友，再過幾年安利柯與代洛西成了判事或是博士，其餘的四個，都到什麼商店或是工場裡去，這樣，彼此就分開了！”

“哪裡的話！”代洛西搶先回答。“在我，卡隆永遠是卡隆，撥來可西永遠是沒來可西，別的人也都一樣。我即使做了俄國的皇帝，也決不變，你們所住的地方，我總是要來的。”

可萊諦的父親擎著皮袋：“難得！能這樣說，再好沒有了。請把你們的杯子舉起來和我的碰一下。學校萬歲！學友萬歲！因為在學校裡，不論富人窮人，都如一家的。”

我們都舉杯觸碰了皮袋而鳴。可萊諦的父親起立了，把皮袋中的酒傾底喝乾：“四十九聯隊第四大隊萬——歲！喂！你們如果入了軍隊，也要像我們一樣地出力幹啊！少年們！”

時光不早，我們且跑且歌，攜手下來。傍晚到了濮河，見有許多螢蟲飛著。回到配事。特羅。斯帶丟土，在分開時，大家互約星期日再在這裡相會，共往參觀夜校的獎品授予式。

今天天氣真好！如果我不逢到那可憐的女先生，我回家時將怎樣地快樂啊。回家時已昏暗，才上樓梯，就逢到女先生。她見了我，就攜了兩手，附耳和我說：“安利柯！再會！不要忘記我！”

我覺得先生說時在那裡哭，上去就告訴母親：“我方才逢見女先生，她病得很不好呢。”

母親已紅著眼，注視著我，悲哀地說：“先生是——可憐——很不好呢。”勞動者的獎品授予式。十五日依約，我們大家到公立劇場去看勞動者的獎品授予式。劇場的裝飾和三月十四日那天一樣。場中差不多都是勞動者的家屬，音樂學校的男女生坐在池座裡，他們齊唱克里米亞戰爭的歌。他們唱得真好，唱畢，大家都起立拍手。隨後，各受獎者走到市長和知事面前，領受書籍、貯金折、文憑或是賞牌。“小石匠”傍著母親坐在池座角進，在那一方，坐著校長先生，我三年級時的先生的紅髮頭露出在校長先生後面。

最初出場的是圖畫科的夜學生，裡面有鐵匠、雕刻師、石版師、木匠以及石匠。其次是商業學校的學生，再其次是音樂學校的學生，其中有大批的姑娘和勞動者，都穿著華美的衣裳，因被大家喝彩，都笑著。最後來的是夜間小學校的學生，那光景真是好看，年齡不同，職業不同，衣服也各式各樣。——有白髮的老人，也有工場的徒弟，也有蓄長頭髮的職工。年紀輕的毫不在意，老的卻似乎有些難為情的樣子。群眾雖拍手歡迎他們，卻沒有一個人笑的，誰都現著真誠熱心的神情。

受獎者的妻或子女大多坐在池座裡觀看。幼兒之中，有的一見到自己的父親登上舞臺，就盡力大聲叫喚，笑著招手。農夫過去了，擔夫也過去了。我父親所認識的擦靴匠也登場到知事前來領文憑。其次來了一個巨人樣的大人，好像是在什麼時候曾經見過的，原來就是那受過三等獎的周。石匠“的父親。記得我去望”小石匠“的病，上那房頂閣去的時候，他就站在病床旁。我回頭去看坐在池座的”小石匠“，見”小石匠“正雙目炯炯地注視著父親，裝著兔臉來藏瞞他的歡喜呢。忽然間喝彩聲四起，急向舞臺看時，見那小小的煙囪掃除人只洗淨了面部，仍著了漆黑的工服出場了。市長攜住他的手，和他說話。煙囪掃除人之後，又有一個清道夫來領獎品。這許多勞動者，一邊為了自己一家人辛苦工作，再於工作以外用功求學，至於得到獎品。真是難能可貴。我一想到此，有一種說不出的感動。他們勞動了一日以後，再分出必要的睡眠時間，使用那不曾用慣的頭腦，用那粗笨的手指執筆，這是怎樣辛苦的事啊。

接著又來了一個工場的徒弟。他一定是穿了他父親的上衣來的，只要看他上臺受獎品時捲起了長長的袖口就可知道。大家都笑了起來，可是笑聲終於立刻被喝彩聲埋沒了，其次，來了一個禿頭白鬚的老人。還有許多的炮兵，這裡有曾經在我校的夜學部的，此外還有稅局的門房和警察，我校的門房也在其內。

末了，夜校的學生又唱克里米亞戰爭歌。因為那歌聲認真心流出，含著深情，聽眾不喝彩，只是感動地靜靜退出。

一霎時，街上充滿了人。煙囪掃除者拿了領得的紅色的書冊站在劇場門口時，紳士都集在他的周圍和他說話。街上的人彼此互相招呼，勞動者、小孩、警察、先生、我三年級時的先生和兩個炮兵，從群眾間出來。勞動者的妻抱了小孩，小孩用小手拿著父親的文憑矜誇地給群眾看。

女