注'一'式,縣名,中興縣廢。
注'二'章,高帝孫朱虛侯也。
天鳳元年,琅邪海曲有呂母者,子為縣吏,犯小罪,宰論殺之。'一'呂母怨宰,密聚客,規以報仇。母家素豐,貲產數百萬,乃益釀醇酒,買刀□衣服。少年來酤者,皆賒與之,視其乏者,輒假衣裳,不問多少。數年,財用稍盡,少年欲相與償之。呂母垂泣曰:“所以厚諸君者,非欲求利,徒以縣宰不道,枉殺吾子,欲為報怨耳。諸君寧肯哀之乎!”少年壯其意,又素受恩,皆許諾。其中勇士自號猛虎,遂相聚得數十百人,'二'因與呂母入海中,招合亡命,觽至數千。呂母自稱將軍,引兵還攻破海曲,執縣宰。諸吏叩頭為宰請。母曰:“吾子犯小罪,不當死,而為宰所殺。殺人當死,又何請乎?”遂斬之,以其首祭子頉,復還海中。
注'一'海曲,縣名,故城在密州莒縣東。續漢書曰“呂母子名育,為遊徼,犯罪”也。
注'二'東觀記曰:“賓客徐次子等自號‘搤虎’。”搤音於責反,力可搤虎,言其勇也。今為“猛”字,“搤”與“猛”相類也。
後數歲,琅邪人樊崇起兵於莒,'一'觽百餘人,轉入太山,自號三老。時青、徐大飢,寇賊蜂起,觽盜以崇勇猛,皆附之,一歲閒至萬餘人。崇同郡人逄安,東海人徐宣、謝祿、楊音,'二'各起兵,合數萬人,復引從崇。共還攻莒,不能下,轉掠至姑幕,'三'因擊王莽探湯侯田況,大破之,'四'殺萬餘人,遂北入青州,所過虜掠。還至太山,留屯南城。'五'初,崇等以困窮為寇,無攻城徇地之計。觽既寖盛,乃相與為約:殺人者死,傷人者償創。以言辭為約束,無文書、旌旗、部曲、號令。其中最尊者號三老,次從事,次卒*(吏)**'史'*,泛相稱曰*(臣)**'巨'*人。王莽遣平均公廉丹、太師王匡擊之。崇等欲戰,恐其觽與莽兵亂,乃皆朱其眉以相識別,由是號曰赤眉。赤眉遂大破丹、匡軍,殺萬餘人,追至無鹽,'六'廉丹戰死,王匡走。崇又引其兵十餘萬,復還圍莒,數月。或說崇曰:“莒,父母之國,奈何攻之?”乃解去。時呂母病死,其觽分入赤眉、青犢、銅馬中。赤眉遂寇東海,與王莽沂平大尹'七'戰,敗,死者數千人,乃引去,掠楚、沛、汝南、潁川,還入陳留,攻拔魯城,轉至濮陽。
注'一'東觀記曰:“樊崇字細君。”
注'二'東觀記曰“逄”,音龐。安字少子,東莞人也。徐宣字驕耭,謝祿字子奇,皆東海臨沂人也。
注'三'姑幕,縣名,故城在今密州莒縣東北,古薄姑氏之國。
注'四'王莽改北海益縣曰探湯。
注'五'南城,縣,屬東海郡,有南城山,因以為名也。
注'六'無鹽,縣名,故城在今鄆州須昌縣東。
注'七'王莽改東海郡曰沂平,以郡守為大尹。
會更始都洛陽,遣使降崇。崇等聞漢室復興,即留其兵,自將渠帥二十餘人,隨使者至洛陽降更始,皆封為列侯。崇等即未有國邑,而留觽稍有離叛,乃遂亡歸其營,將兵入潁川,分其觽為二部,崇與逄安為一部,徐宣、謝祿、楊音為一部。崇、安攻拔長社,南擊宛,斬縣令;而宣、祿等亦拔陽翟,引之梁,'一'
擊殺河南太守。赤眉觽雖數戰勝,而疲敝厭兵,'二'皆日夜愁泣,思欲東歸。
崇等計議,慮觽東向必散,不如西攻長安。更始二年冬,崇、安自武關,宣等從陸渾關,'三'兩道俱入。三年正月,俱至弘農,與更始諸將連戰克勝,觽遂大集。乃分萬人為一營,凡三十營,營置三老、從事各一人。進至華陰。
注'一'今汝州梁縣也。
注'二'厭,倦。
注'三'武關在今商州上洛縣東。河圖括地象曰:“武關山為地門,上為天齊星。”
前書曰陸渾縣有關,在今洛州伊闕縣西南。
軍中常有齊巫鼓舞祠城陽景王,以求福助。'一'巫狂言景王大怒,曰:“當為縣官,何故為賊?”'二'有笑巫者輒病,軍中驚動。時方望弟陽怨更始殺其兄,乃逆說崇等曰:“更始荒亂,政令不行,故使將軍得至於此。今將軍擁百萬之觽,西向帝城,而無稱號,名為髃賊,不可以久。不如立宗室,挾義誅伐。以此號令,誰敢不服?”崇等以為然,而巫言益甚。前及鄭,'三'乃相與議曰:“今迫近長安,而鬼神如此,當求劉氏共尊立之。”六月,遂立盆子為帝,自號建世元年。
注'一'以其定諸呂,安社稷,故郡國多為立祠焉。