如果遭到伏擊，總是不大光彩的事。這樣的死總是說明是由於有些魯莽或者缺乏預見性。甚至人們常常並不同情死去的人。那些受不到同情的人，拉烏爾，死得毫無價值。此外，勝利者笑了，我們呢，我們不應該容忍這些愚蠢的異教徒由於我們的錯誤而戰勝我們。拉烏爾，您能清楚地明白我想對您說的這些話的意思嗎？但願我不要鼓勵您遠遠地躲開戰鬥！”

“先生，我生來就很謹慎，而且我很有運氣，”拉烏爾說，他露出的微笑使可憐的父親的心都結成冰了；“因為，”年輕人又趕快補充說，“我曾經歷過二十次戰鬥，只不過擦傷過一次皮。”

“而且，”阿多斯說“還應該小心氣候，可怕的是患熱病。聖路易國王曾經摺求天主在他患熱病以前給他一箭，或者讓他生瘟疫。”

“啊！先生，只要各方而節制，只要適當的鍛鍊……”

“我已經從德·博福爾先生那兒瞭解到，”阿多斯循進來說，“他的緊急信件每隔半個月送往法國一次。您是他的副官，您將會負責傳送信件的任務，您肯定不會忘記我吧？”

“不會的，先生，”拉烏爾說，聲音都給各哽住了。

“總之，拉烏爾，因為您是一個好基督教徒，我也是，所以我們應該依靠天主的、或者是我們的守護天使的特別的保護。答應我，在任何時候，如果您遇到了不幸，您首先想到的應該是我。”

“首先，噢，那自然！”

“您呼喚我的名字。”

“噢！會立即就這樣做。”

“有時候，您會夢見我嗎，拉烏爾？”

“每天夜裡都會夢見您，先生。在我少年時代，我就在夢裡見到您，您冷靜溫柔，一隻手放在我的頭上，所以，我以前總是睡得那樣香甜！”

“我們兩人是這樣相愛，”伯爵說，“從現在開始，我們要分離了，但是�