Ｃ偷兀�抑�欄迷躚�鞔鵒恕Ｄ蓋姿倒��蠖嗍�碩際切牡厴屏嫉模�也蝗銜�飧瞿腥嘶嶸撕ξ搖Ｎ彝��巴猓�聳貝笪礱致�Ｕ饈俏彝坊毓ぷ鰲Ｏ衷謖腋鍪露�齪苣眩�遣皇牽課宜怠Ｋ�ぞ玫厴笫幼盼遙�ソィ�凰渴�秩岷偷奈⑿Ω∠衷謁�成稀Ｊ塹模�娜啡鞝恕Ｋ�卮穡��夷芸隙ǎ�閽謖飫鍩岣傻貌淮懟Ｎ銥梢暈�闋８Ｂ穡克�斐鍪鍾胛蟻轡鍘Ｎ業蛻�廝擔閡滄Ｄ�迷恕Ｋ�瓶�昝牛��г諗ㄎ砝鎩Ｎ衣����恚��種械牡諏�督渲阜嘔亓嗽�ΑＲ患�檣慈箍ㄎ鰲つ�蛭壹負躋�派�罌櫱耍�箍�梢卜淺８卸�Ｓ謔牽��麼�挪�兜納�羲擔鶴Ｄ忝嗆迷耍�改忝撬�械鈉諭�急涑上質怠Ｕ饈欽秸�甏�鏤宜���氖攏�棵炕叵肫鵠炊劑釵壹ざ�灰眩�刮腋�尤勸�芪У娜嗣牽�湎Ы裉斕納�睢３な奔淶惱秸�乖嚼叢蕉嗟娜訟縈諂獨В�業募乙彩且謊�Ｖ沼謨幸惶歟�恢弊畲笙薅紉種坪鴕�髯拋約旱木��穆杪瑁�咀牌�擔漢⒆櫻�頤竊僖膊荒苊揮忻姘��隹扛曬��盍恕Ｃ懇惶歟�秸�即�蔥磯囁膳碌牟恍液屯純啵�硇磯嘍嗟募彝ザ際�ゼ彝ド�畹鬧е�Ｎ業慕憬闥箍�珊臀揖褪竊諉揮懈蓋椎那榭魷魯ご蟮摹Ｗ勻唬��猩�畹母旱Ｒ簿屯耆�淶轎業穆杪琛��桓瞿暱峁迅鏡納砩稀�

第203節：第四輯　人性的光輝

在似乎回想什麼的時候，媽媽想出了一個辦法。我那件婚紗裙……我結婚的紀念，生活中最幸福日子的紀念。好了，它能做什麼用呢？孩子……她堅持把長裙給我，讓我同姐姐到一個叫諾日斯罕的地方去換糧食。這時，我感到非常惶然和困惑，不知對她說些什麼。起先，我打算緊緊地擁抱和親吻母親，但是，母親的失聲慟哭令我震驚。她告訴我，在我出發前不準哭泣。我儘量像一個大人那樣，保持著鎮靜。媽媽相信，只要她拿一杯水灑在我們走後的路上，就能給我們帶來好運。祝你們一路順風。斯卡納，我懇求你，一定要照顧好你的弟弟。母親哽咽道，把婚紗裙換成你們可以換成的任何東西。換成你們可以換的任何東西，這意味著如果不能換到糧食，我們就不應該回家。出了諾日斯罕車站，姐姐和我去了離車站最近的村莊。在那裡，我們遇到一個非常善良和藹的婦女，並去了她的家裡。斯卡納拿出了包裹，然後說：這就是我們帶來的東西，也許您會喜歡它，我們必須把它換成糧食。噢，它太精緻漂亮了。那婦女一邊說，一邊仔細地翻看著婚紗裙，如實告訴我，它被穿過嗎？它的主人在哪兒？她不停地把婚紗裙在兩手之間翻來倒去，眼睛一刻也沒有離開它，並自語道：如果允許的話，我想試穿一下，看它是否合身。這位婦女一穿上它，整個屋子看起來頓增光彩，就像一個漂亮的新娘穿著專門為她縫製的結婚禮服走進房間一樣。我努力去想象我媽媽做新娘時的情景，這件婚紗裙穿在我媽媽身上時會這樣光彩照人、這樣的合身嗎？最大的可能是，當我的媽媽試穿它時，也這樣站在鏡子的前面，滿懷幸福地欣賞自己。我還想到，我將把它像原樣那樣，把它儲存下來，讓它像原來這樣嶄新、雅緻，在我兒子結婚時，我會向他講述這件凝結著長輩深情的婚紗裙的經歷，然後，按照傳統，我將把它交到我的兒媳婦手中……

第204節：第四輯　人性的光輝

這時，那位婦人打斷了我的思緒。她說：孩子，我可以給你一袋大麥、玉米和小米。斯卡納和我同意了。這位婦人從廚房拿出一個厚實的平底盒子遞給我。我把盒子中的糧食分成兩半，把一半裝進了口袋，看到這個情形，斯卡納笑了。火車很快就要到了，我們不得不離開。於是，我們扛起我們的東西，與熱情的女主人真誠道別。離開女主人的房子不遠，我們聽到了女主人顫抖、不安的聲音：親愛的，等一等，別走！我非常恐慌，擔心她是否已經改變了主意。當她走到我們身邊時，焦急地說：孩子，說句心裡話，請你們拿著這件婚紗裙連同糧食回家吧。告訴你們的媽媽，在諾日斯罕你們也有個媽媽，這是她送的禮物。如果這裡能夠和平，我的丈夫和兒子能從戰場上平安地歸來，我寧願變得窮一點。我幾乎要放聲大哭了，斯卡納也非常感動。於是，她用帶著顫抖的聲音說：祝你們好運，願你們所有的期望都變成現實。婦人緊緊地擁抱和親吻了我們……向她道別後，我們急匆匆向車站趕去，一路上談論著這個善良的鄉村婦女。紅色運動衫馬克·哈格我將那件驕傲的仰著頭的大角麋鹿運動衫放在櫃檯上，抱著鞋盒走出了商店。當那間我熟悉的小屋進入眼簾時，我慢慢走著思考著，我想著一些稀奇古怪的想法和如何去對老先生講。我記得媽媽說過：風暴過後總是陽光明媚，黑色的天空最