一盞燈關了，黑暗將我的生命籠罩，但我不再害怕黑暗了。

第二天．

放風時間，囚犯們在操場上散步聊天，或者幹著見不得人的交易。

沒有陪比爾打籃球，而是小心地盯著鐵絲網，看看有沒有獄警阿帕奇——沒看到那張禿鷹般的臉，獨自坐在一塊臺階上，眺望遙遠的落基雪山。

昨晚，與老馬科斯一席長談，烙印似的刻在心中，才明白什麼叫醍醐灌頂。

Gnostics——我給了它一箇中文音譯：諾斯替。

我渴望在某個夜晚，也坐在這塊大操場裡，仰望阿爾斯蘭的星空。無數神秘的星辰，彷彿在頭頂閃爍，近得身手就能撈下來，顫抖著捧在心口，傾聽人間的秘密。

可惜，這是一座監獄。

我只有上午一個小時，被允許坐在這裡眺望雪山，與熟悉或陌生的人們聊天，比如眼前突然出現的這個人。

中國人。

除了我之外，肖申克州立監獄第二個人中國人。

他的名字叫童建國。

沒等我慌張地站起來，這個六十歲的中國老頭，便隨意地坐在我身邊，同樣託著下巴眺望雪山。

“你好，1914。”

又是久違的漢語，童建國比上次見到乾淨了不少，就像坐在臺階上看同學打籃球的中學生，雖然頭髮已白了一半。

“從前我殺過許多人，也有不少人看到我就嚇得半死，所以當我了愛到這個地方，就決定躺在牢房不出來，哪怕一年都見不到陽光，而你讓我破例出來了兩次。”

“不知道是真是假，但想起昨晚那些對話，既然世界本來就很荒謬，我們都在虛幻的鏡子中生活，即便再危險邪惡的力量，也不可能把我嚇倒。

我試著尋找肚子裡的漢語詞彙：“上一次我已經很榮幸了，這一次有因為什麼？”

“你不覺得上次太匆忙了嗎？”

也許，他只是給自己一個理由，一個走到陽光下的理由。

“你對我很感興趣？”

“你是有故事的人，我能從你的眼睛裡看出來。”

“哦？”

我急忙轉頭躲避他銳利的目光。

“這可是你自找的，幹嗎總是盯著我的眼睛？是不是想頭看我心裡的秘密？就像你發現老傑克的秘密一樣？”

“對不起，我來美國之後養成了這個壞習慣。”

“你不怕你心裡的秘密也被我看到嗎？”

真是“讀人心者反被人讀”！（本人原創）

“我？”尷尬地笑了笑，肖申克州立監獄是什麼藏龍臥虎或藏汙納垢的地方啊！個個都不是省油的燈，“你知道我的秘密？”

“我可不會讀心術！”

童建國爽朗地大笑，從眼睛和鼻樑的線條來看，他年輕時長得很帥。也許在黑暗的牢房裡窩裡太久，他不斷活動筋骨，敞開囚服衣襟，可見強壯的胸肌，似乎要勝過許多年輕人。

我卻說不出“我也不會”幾個字：“你想要聽我的故事？”

“這裡每個人都有故事，但我想聽中國人的故事，不過——別說你是被冤枉的！”

“我就是被冤枉的。”

我的直率讓中國老頭沉默片刻，他面色凝重地看著我：“你想知道是誰陷害了你？”

“是。”

“你被判了多久？”

“一輩子。”

也許是對我的憐憫，他悲傷地搖搖頭：“可惜，你還那麼年輕。”

通常年紀大了都會喜怒不形於色，童建國卻是表情豐富：甚至有些誇張，大概山水見過了之後，房能“見山還是山，見水還是水”吧。

“你呢？”

“也是一輩子。”他輕描淡寫地回答，“我老了，在這裡養養老也不錯。我的英語可能永遠都學不好，以前把自己關在牢房裡，只能和老傑克說些簡單的話。當年我沉默寡言，現在難得遇到一箇中國人，竟變得這樣多嘴多舌，自己都感到訝異。”

“你怎麼會到這裡來的？”

“很多很多原因——我殺過的人可以編成一個連。”

原以為老傑克是這裡殺人最多的，沒想到又來一個殺人魔王！兩個魔鬼關在一個牢房，典獄長德穆革真是個天才！

“職業殺手？”

看他的眼神還有修長健碩的體形，竟然有《這個殺手不太冷》的讓。雷諾的感覺。

“是，不過更早以前我參加過戰爭