“馬沃羅呢？”湯姆又一次搶在了哈利前面。哈利的事情他自己剛剛才搞清楚，那麼複雜，解釋給一個醉鬼聽完全就是浪費時間。他就從自己的中間名裡查到了馬沃羅，雖然後面的事情哈利知道，但他就是不想問。

“死了，”莫芬回答道，總算把他的目光從哈利身上挪下來分給了湯姆一點兒。“好多年了……你看起來就像那個麻瓜，但是你比他年輕，我想起來了，他已經老了……”然後突然出人意料地朝地上吐了一口唾沫。“骯髒的傢伙，垃圾！”

湯姆看了哈利一眼。後者站在他身後沒出聲，臉上的表情有厭惡，但是沒驚訝。他這時幾乎可以肯定，那個髒兮兮、看起來還有點神志不清的傢伙是他舅舅。“那個麻瓜，裡德爾嗎？”他確定性地問了一句。

作者有話要說：作者注：岡特老宅的描述參照了JKR原著。

我……回來了，奉上遲到的一百章……還有人麼？

105

105、章一零一　暴風雨前的寧靜　。。。

哈利站在一邊；聽著湯姆技巧性的問話。不過幾分鐘的功夫；他已經得到了他想要的全部資訊。比如說裡德爾一家