per Wang Mang and the rebel Dong Zhuo。 What are these slanderous words about rebellion that dare you address to me?〃
〃I have a mand to make you prisoner!〃
〃I have the Girdle Decree to arrest rebels!〃 replied Yuan Shao。
Then Cao Cao became wrathful and bade Zhang Liao ride forth as his champion。 From the other side rode Zhang He on a curvetting steed。 The two champions fought forty or fifty bouts with no advantage to either。 In his heart Cao Cao thought the contest amazing。 Then Xu Chu whirled up his sword and went to help。 From the other side; to match him rode out Gao Lan with his spear set; and the contestants were now four; battling two and two。 Then Cao Cao ordered three thousand troops under Xiahou Dun and Cao Hong to attack the opponents' array。 Thereupon on Yuan Shao's side; Shen Pei gave the signal for attack; and the legion of crossbowmen on the wings shot and the center archers let fly all together。 The arrows flew all over the field in front; and Cao Cao's troops could not advance。 They hastened away toward the south。 Yuan Shao threw his soldiers on their rear; and they were broken。 They fled away toward Guandu; and Yuan Shao advanced another stage。 He camped near them。
Then Shen Pei said; 〃Now send one hundred thousand soldiers to guard Guandu; and get near Cao Cao's camp。 Then build up observation mounds to get a clear view of the enemy; and choose vantage points whence to shoot arrows into the midst of their host。 If we can force him to evacuate this place; we shall have gained a strategic point whence Capital Xuchang can be attacked。〃
Yuan Shao adopted this suggestion。 From each of the camps; they sought out the strongest veterans who dug with iron spades and carried earth to raise mounds near Cao Cao's camp。
Cao