尾。喬兵姬和喬其可轉身來打獨磨俄及，被狂八千擋住，趁機去抓喬兵姬的胸脯。喬兵姬又同他推拉起來。喬其可即要幫妹妹，又要幫愛人，顧此失彼。

正在不可開交之時，耳脈中傳來桑切諾娃的聲音：“馬上棄車，出來，快！”

喬兵姬非常機靈，也許是復仇心理支配著，千方百計保證成功，換上笑臉，說：“兩位，兩位，彆著急嘛，車上沒地方，咱們到大賓館去，來個爽的，好吧。”

“好，好！”狂八千嘿嘿笑著。

獨磨俄及急於求成，不願意，說：“就在車上，休想逃跑。”

狂八千推他一把，有些不悅地說：“你——急啥？回——到，賓館，賓館。”

“還是你懂事。”喬其可假意誇讚他。

喬兵姬就發動車子，幾下沒發動起來，假裝著急地說：“哎喲，對不起了，人太多，發動不了啦。”扭頭指著獨磨俄及，“請你們兩個下去幫忙推推車，就能發動了。”

獨磨俄及兩眼珠骨碌一轉，說：“不去！我從來沒推過車。”

她朝喬其可使個眼色，說：“那隻好請你們兩個幫幫忙啦。”

喬其可會意，叫路易斯一起下車。可是，狡猾的獨磨俄及拽住了她，蠻橫地說：“不許你下，他一個夠了。”

喬其可便下了車，假裝推著，車子還是發動不了。喬兵姬又下去了，開啟車廂蓋，裝模做樣地看看，折回來，突然一把拉開後車門，猛地把路易斯拽下車來，迅捷地關閉了車門。獨磨俄及一把沒有拽住，恐慌地大叫：“不好啦，她們跑了。”狂八千叫他別慌，有他在，什麼都不用怕。

說時遲，那時快。警察們齊心協力，一張鐵絲網套上了車頂，緊接著，第二張鐵絲網又套上去了。兩張鐵絲網一張接一張，舒展開來，垂落下去，罩住了計程車。只聽“吱啦”，“吱啦啦”，一根又一根鐵條從車底穿過，把車子像打行李包一樣捆了個結實。

車燈滅了。

手電光閃現出來。

數道電光集束在一起，射向車前窗，射進車內，射到兩個魔鬼的臉上。

喊話開始了——

獨磨俄及，狂八千，你們已成甕中鱉，籠中鳥，放乖點，別亂動，跟我們走！

桑切諾娃喊了一遍，沒有回應，又喊了一遍。

獨磨俄及一時六神無主，抱怨狂八千隻顧自己快活，叫他快想辦法。狂八千笑話他膽小如鼠，是個大熊包，當地球之王簡直是白日做夢。獨磨俄及指指車窗上的鐵網，反唇相譏，你能，你本事大，可是，怎麼同我一樣被人家包圍啦？有本事，你就別跟我在一起。噯，噯，你走啊，馬上走，看你能飛出去不？

狂八千哈哈大笑，說：“你別——激我，也——別，害怕。看——我的。”指著窗外，又說：“你看，那個，兩手，插在，衣——袋裡，鎮定——自若，樣——子很，精靈的，男人，是——旁波寧。”

“你怎麼知道？他穿著休閒服，又沒穿警服。”獨磨俄及將信將疑。

“他，到萬和——號報到，那，一天，我，就認——得他了。”摸摸獨磨俄及的臉，“別怕！先跟旁——波寧，玩玩。你看，外面還——有一個，女——人，胸脯也，很，驕傲哩。你不——想，抓抓？”

“開什麼玩笑，都成籠中鳥甕中鱉了，還想球頭子快活？”

“你真，是，稀——牛屎，鋪不上——牆。”

“是糊不上牆！你能糊上牆？快糊給我看看。”

狂八千不再理他，嗵——一拳打在車門上，吼道：“旁波——寧，休要，逞能。惹——惱了我，就叫你——橫屍，荒野。”

“哈哈！狂八千，果然是你。”旁波寧興奮地說，“沒想到，你能說地球人的話，還會用幾句地球人的詞語。我們地球人給了你不少恩惠啊。但是，你說的太難聽，地球人的美妙語言真是讓你糟蹋了。走吧，跟我走，給我們的超美女大主席說幾句認罪的話，再說些感謝的話。別害怕，我保你沒有生命危險。”

“穆瑪，德琳，我——見過，以後我——還要，經——常見。不過，不過，現在，我就——跟你走。看你，能——奈何我？”

旁波寧立即鑽進他的車中，開到計程車前面，吩咐將兩車連結起，叫桑切諾娃坐到他車上來，由他親自駕駛，向麻星汀市開去。

走了幾分鐘，他覺得該讓穆瑪德琳先高興高興，取出手機，叫桑切諾娃撥通了穆瑪德琳宿舍，由他來說話。

然而，穆瑪德琳聽了他的報告