“你媽現在不在家，”她繼續說。“需不需要叫她回你電話？”

“沒關係，”我說：“不用了，沒關係。”

那天是星期五，我在隔週的星期一下午接到老媽打到辦公室來的電話。

我問她：“你是不是有什麼事沒有跟我說？”我以為她要編一些什麼事都沒發生的藉口，結果她卻大大地嘆了一口氣說：“你知道……唐雅……我的那個朋友……她……我們正在交往，我們現在住在一起。”

我還能說什麼？

“我要掛電話了。”我說完就把電話給掛了。

那天下午我什麼事也沒做，眼睛只是盯著計算機螢幕看。明知道要趕MTV　音樂大獎的報道，卻一個字也寫不出來。回到家，我看見錄音機裡有三通留言。第一通是老媽：坎妮，請你回電話給我，我們需要好好談談。第二通是妹妹露西：媽叫我打電話給你，可是她卻沒告訴我為什麼。第三通是賈斯：我早就跟你說了吧！

我一通電話也沒回，只是趕緊跑到薩曼莎那兒，找她一起吃東西安撫緊張神經。我們到路口轉角的一家酒吧裡去，我點了一杯龍舌蘭，還有一個藍莓巧克力蛋糕，並壯大膽子說出老媽的事情。

“哇！”這是薩曼莎的反應。

“我的天啊！”這是那天晚上我跟布魯斯說這件事時他的反應。剛開始的時候他是非常驚訝的，後來又變成一副自由派主張者說起教來了：“你應該要為她高興才對啊，她終於找到一個人來愛了。”

對他而言，說的比唱的好聽。我想就算是他那個有品味的老媽，也從來沒見過另一個女人的私處，搞不好連她自己的都沒仔細看過。不過，當我想象他媽跟另外一個女人在一起的畫面，就忍不住笑了起來。

“對了！”布魯斯轉換了他的口氣，由說教轉成溫柔�