話,他立刻滿臉飛紅。
亨利繼續說:“來吧,躺下去,我要你這樣做!立刻睡覺。你能不能睡覺呀?”
埃佩農回答道:“我?”彷彿這個問題傷了他的自尊心似的。
“我的意思是問你有沒有時間來睡覺。你難道不知道天一亮你就要決鬥,而在目前這季節,一到四點天就亮了嗎?現在已經是兩點,你的睡覺時間不足兩小時了。”
埃佩農說道:“兩個小時要能好好利用的話,可以辦很多事情了。”
“你到底能睡不能睡?”
“我能,陛下。”
“我不相信。”
“為什麼?”
“因為你十分激動,你想著明天。唉!你做得對,因為所謂明天,其實就是今天。儘管我不應該這樣做,可是我私底下的願望,仍然希望我們還沒有到達那個決定命運的日子。”
埃佩農說道:“聖上,我答應您,我一定能入睡,可是要做到這一點,陛下也應該讓我安靜地睡覺。”
希科說道:“這話很對。”
埃佩農果然脫下衣服,安詳地上了床,神態似乎還帶點愉快,國王同希科見了,都認為是好兆頭。
國王說道:“他真同愷撒一樣勇敢。”
希科抓了抓耳朵說道:“太勇敢了,我發誓,我簡直無法理解。”
“瞧,他已經睡著了。”
希科走到床邊,因為他懷疑埃佩農不可能安心到這樣的程度。
他突然間說道:“啊!啊!”
國王問道:“什麼事?”
“你瞧。”
希科指著埃佩農的靴子給國王看。
國王低聲說道:“血!”
“他曾經在血泊裡行走,我的孩子。多麼了不起的勇士!”
國王憂心忡忡地問道:“他受傷嗎?”
“哼!他要受了傷他早就說出來了。除非他跟阿喀琉斯一樣,傷在腳踵。”
“瞧,他的上衣也有血跡,你瞧他的衣袖。他遇到什麼事了?”
希科說道:“也許他殺了什麼人。”
“為什麼要殺人?”
“為了鍛鍊手腕,使它能適應殺人的需要吧。”
國王說道:“這真奇怪。”
希科更是一本正經地拼命抓耳撓腮,嘴裡發出“唔”、“唔”兩聲。
“你沒有回答我。”
“我回答了,我作了‘唔,唔’兩聲,我覺得這裡麵包含很多意思。”
亨利說道:“我的天啊!我的周圍發生了些什麼事?等待著我的究竟是什麼?幸虧明天……”
“不,是今天,我的孩子,你總是弄錯。”
“是呀,我弄錯了。”
“說下去,今天怎麼樣?”
“今天我可以放心。”
“為什麼?”
“因為今天他們會為我殺死那些該死的安茹佬。”
“你相信會這樣嗎,亨利?”
“我完全有把握,他們都是勇士。”
“可是我也沒有聽說過那些安茹佬是儒夫啊。”
“當然不是;但是你瞧他們多結實,看看熊�