來……我剛才就想跟你說這件事。〃
〃都是我不好。〃
阿杉婆從後面趕過來,介入兩人之間,阿通雖然相信老太婆的話,但在她面前最好別提武藏的事,因此立刻閉口。
阿杉婆雖然親切地與阿通同行,但她那如針般的細眼不斷盯著阿通。雖然老太婆並非阿通的婆婆,卻令她感到渾身不自在。她仍未發現老太婆狡猾的計謀,以及橫在自己面前的坎坷命運。
她們來到剛才的五條大橋。這時人群熙攘,楊柳和梅樹籠罩在豔陽下。
〃武藏是誰啊?〃
〃有個叫武藏的修行武者嗎?〃
〃我沒聽過。〃
〃能成為吉岡的對手,公開比武的人,想必是厲害的角色吧!〃
一群人擠在告示牌前,七嘴八舌議論紛紛。
阿通走到這兒心頭一震,停下腳步。
阿杉婆和城太郎也望著告示牌。人流來來往往猶如水中魚群,大家都在談論武藏的事。
①太閣:指攝政大臣豐臣秀吉。
①讓譜代諸侯:由關原會戰前即出仕德川家的家臣所晉升的諸侯。
②外樣諸侯:關原會戰後才效忠德川家的諸侯。
①修城奉行:武家時代,分擔某一部門政務的官職。
①飛鳥時代:公元593~686。
②鎌倉時代:公元1185~1334。
①元服:奈良、平安時代貴族階級男子的成人式。
①神功皇后:仲哀天皇的皇后。攝政七十年。
①平敦盛:平安末期的武將。因無官職,世稱無官大夫。
①清女:平安時代,女文學作家清少納言的別稱。
①神女:在神社從事奏樂、祈禱的未婚女子。
①大神宮:世代皆任神職之家。
①海女:潛水採貝的漁女。
①親鸞祖師:鎌倉初期的僧人,淨土真宗的始祖。
①八寒地獄:八種讓死者受寒、受凍的痛苦地獄,即冰地獄。
《宮本武藏》風之卷
第1節:乳牛院遺蹟
第1節:乳牛院遺蹟
宮本武藏 風之卷
吉野太夫毫不吝惜地將琵琶縱劈兩半。她告訴武藏:
〃琵琶是空心的。可是那千變萬化的聲音是從哪裡發出來的呢?就是架在琵琶裡面的那一根橫木。它既是支撐琴身的骨幹,同時也是心臟……關鍵就在於如何控制橫木兩端的力道………適度的鬆弛和緊繃。人生也如琵琶……〃
1
從丹波街道的長阪口,可以清楚地望見對面的山景。透過街道樹,可以看到山上的殘雪燦爛耀眼。群山位於丹波的邊境,像百褶裙般圍繞在京都西北的郊外。
有人說道:
〃點火!〃
雖然已是初春,也只是正月初九而已,從衣笠吹來的寒風,對小鳥來說還是挺冷的。原野裡傳來它們吱吱的叫聲,更增添了一股寒意。這天氣就像是武士腰間的佩刀一樣,充滿了冷冽之氣。
〃燒得真旺啊!〃
〃火會蔓延,一不注意就會燎原。〃
〃沒辦法考慮這麼多了,而且,再怎麼燒也不會燒到京都的。〃
在荒野的一端,響起了嗶嗶剝剝的燃燒聲,四十多人的臉被燻得黑黑的。熊熊的火焰在晨曦中張牙舞爪,直竄天際。
〃好熱!好熱呀!〃
有人嘟囔著。
〃可以住手了!〃
植田良平被燻得難受,向正在新增乾草的人叱喝道。
這樣,過了半刻鐘。
〃大概已過卯時了吧?〃
有人開口說道。
〃是嗎?〃
大家不約而同抬頭看著太陽。
〃已過卯時下刻了吧?應該是這個時辰了。〃
〃小師父怎麼了?〃
〃快到了吧?〃
〃是該到了。〃
每個人神情緊張,沉默不語。而且大家雙眼眺望對街,抿著口水,等得有些不耐煩。
〃到底是怎麼了?〃
這裡原本是皇室的牧場,也叫做〃乳牛院遺蹟〃。偶爾還可以看到放養的牛群。在豔陽高照的天氣裡,還夾雜著枯草和牛糞的味道。
〃武藏該不會爽約了吧?〃
〃說不定已經來了呢!〃
〃誰去看一下。蓮臺寺野離這裡