巨嘴後的隆隆聲繼續著。那張嘴張得更大了，變成一個灰色的巨洞。眼睛閃爍著挑釁的神色。那張嘴一聲大喝，一波咆哮的怒濤，一記怒號，挾著隆隆雷霆劈頭蓋臉撲來，像打進腦海的一顆釘子。

棍棒噴出銀色迷霧。吼聲頓時扭曲凝聚，沉積成一團金屬霧靄。那聲音被俘虜，被消解，無法傳入人耳。銀霧團聚作球，拉成箭形，激射向巨臉的鼻子，紮了進去。一聲痛嚎，一記爆響。巨臉因痛楚而扭曲起來，鼻子變作一片四濺飛散的凌亂灰漿。飛濺的灰泥像海星的觸角一樣再次聚合到一起，重新長好的鼻子尖得像個錐子。

老人說：“你今天真是任性胡為，我的惡魔客人——真是本性邪惡。你要打擾可憐的老克林履行職責嗎？一點不講禮貌，也不規規矩矩。好吧，棍子，”他轉身瞧著冒出來的棍子，“你聽見剛才他的聲音了？用適當的處罰回報他吧，回敬給那張討厭的臉一點顏色看看！”一記單音，一具黑連枷揮舞著出現在空中，猛地砸向巨臉。一條熾熱的鞭痕從那張臉上冒了出來。巨臉嘆了一聲，兩眼一翻，陷入青綠的眼褶中。

克林館長朗聲大笑，音色單調銳利。他突然停住，笑聲驟消，彷彿從不曾有過。他轉向古亞爾和希爾，這兩人正緊緊挨在一起，縮在門邊。

“好了，好了。你們沒聽見鑼聲嗎？開館時間早就結束了，為什麼還逗留不去？”他伸出一根手指晃了晃，“我奉勸你們，博物館可不是搗蛋的地方。現在走吧，回索辛格的家裡去。下次當心點，你們打亂了定好的時間表……”他停住，煩躁地回頭望了一眼，“白天早就過了，守夜人又來晚了……我肯定得再等上這個懶鬼一個小時。應該把這事告訴理瑟甘。

我想回家待在睡椅邊，壁爐旁。可不能這麼虧待老克林，粗心大意地害他困在這裡等著守夜人……再說，還得應付冒出來的你們這兩個落在後面沒走的傢伙。

現在走吧，出去吧，回到外面的黃昏暮色中去！”他往前走，揮手給他倆指點出去的方向。

古亞爾說：“館長大人，我必須跟您說句話。”

老人站住腳，橫了他一眼。“嗯？這回又是什麼？這麼漫長的一天之後，還有什麼事？不，不，你們不講秩序。規章必須遵守。明早在第四環區聽我的講座吧，那時我們再聽你的事。現在走吧，出去。”

古亞爾大惑不解地退開。希爾跪到地上，“館長大人，求您憐憫，我們無處可去。”

克林館長面無表情地看著她，“無處可去！你說什麼蠢話！去你的住處，去那些亂七八糟的酒館，去神殿，去外面的客棧。一句話，索辛格隨處可住，但博物館不是臨時旅館。”“大人，”古亞爾絕望地大喊，“能否聽我一言？事情緊急。”

“說吧。”

“某種邪惡的東西迷惑了你的頭腦。你相信我的話嗎？”

“啊，真的嗎？”館長沉思起來。

“沒有索辛格城。除了漆黑的荒地，外面一無所有。你的城市一｛奇書qisuu手機電子書｝萬年前就消失了。”

館長親切地笑了。“啊，真糟糕……真糟糕啊。

這麼說，現在輪到這些更年輕的頭腦了。生存的狂熱動力，這是最能讓人喪失理智的力量。”他搖搖頭，“我的職責很明白。這把老骨頭，你得等著自己應得的休息。疲憊一滾蛋吧。職責和人道要求我有所行動，這裡有必須應對與清除的瘋狂。再說，反正守夜人不會來解脫我的沉悶。”他朝他倆招手，“過來。”

古亞爾和希爾猶豫地跟上他。老人開啟自己的一個房間，邊走邊咕噥著，要他們當心警惕。古亞爾和希爾跟著他進去。

房間是四方形的，地面是某種暗淡的黑色東西，四壁是成千上萬個把手。一張帶有頭罩的椅子擺在房間正中，旁邊是張齊胸高的臺子，上面排開一大堆糾纏聯結的機件和齒輪。

“這是館長自己的學識坐椅，”克林解釋說，“只要正確調節就行，已經匯入了‘希諾曼神經明晰化程式’。所以——我得做些調整——”他擺弄著各個部件，“——好了，只要你們坐好，我就能修復你們的幻覺了。這超出了我正常的職責範圍，不過我是個好心人，不會不情不願地說什麼小氣話。”

古亞爾不安地問：“館長大人，這張明晰椅子，會對我產生什麼作用？”

克林館長大度地向他解釋：“在扭動、纏結、磨損之後，你的腦纖維的聯結方式已經不對頭了。拜我們現代腦神經學者奇蹟般的醫術所賜，這個頭罩可以重新排列你的神經鍵——也就是說，按一般