◎聲樂陣陣、霓裳豔影
走在卡利亥利的大街上，宛若置身於萬花筒中，豔紅、翠綠、明黃、深藍，無數種色彩交織在一起，非但不顯得雜亂，反而構成了一幅躍動的畫面，讓人情不自禁想隨著鼓點跳起舞來。
麗璐正沉醉在這個充滿活力的世界裡時，街上的人們突然加快了腳步朝前方湧去，但馬上又退了回來，並且在中間讓出一條路來。隨著悠揚的樂聲，一個龐然大物出現在路中央，那是一個比麗璐要高出半個人的動物，移動著粗壯的四肢緩緩前行，長長的鼻子時而縮卷時而翹起，還有兩隻像報紙那麼大的耳朵在腦袋邊上晃來晃去。費南德告訴她，這就是當地人用來代替行走的工具——大象。因為它力氣大，耐力強，所以是長途旅行不可缺少的夥伴。另外，在結婚的時候，新郎通常會用大象載著轎子去接新娘。
現在這頭大象全身掛滿了珠寶和玉器，背上安放著一頂紅色的轎子。只不過轎子是用四根木頭撐起一個頂而已，木頭和頂上纏繞著幔帳和沙巾，並用鑽石固定在上面。當沙巾被風吹起的時候，轎子中美豔的舞女就會完全顯露出來。舞女的眼睛周圍畫著黑色的眼影，柔軟的腰肢隨著樂聲扭動著，頭上、耳朵上、脖子上、手腕上、腳踝上，全都戴著金飾，特別是頭上那一頂鑲著紅藍寶石的金冠，先不說價值，光是重量就差不多有二十斤，舞女卻像是一點沒感覺到重量似的輕快地跳著舞。
跟在大象後面的是幾個樂手，◎
隨後又是一頭大象，這頭大象可比前一頭樸素多了，只在脖子裡繫了個鈴，每走一步就會發出清脆的響聲。大象拉著一輛大車慢慢地跟在樂手之後。趕車的男人不時吆喝一聲：“我們是走遍印度的魅影劇團，歡迎各位今晚來看我們的演出！”
路邊圍觀的人們以熱烈的歡呼聲來迎接這一群美麗的隊伍。麗璐自然不肯錯過機會，央求卡米爾一起去看。事實上，不要說卡米爾了，連費南德也從未見過這種演出，只是從水手的口中聽到過而已。費南德便說道：“為什麼你只問卡米爾，不問問我和安傑洛呢？說不定連埃米利奧也有興趣呢！是不是？埃米利奧……”費南德邊說邊把頭轉向那個只顧著吃的同伴，卻發現他要找的人並不在身邊。埃米利奧失蹤了！四個人頓時呆住了。
應該說埃米利奧是非常好認的，他差不多有兩米高，身體幾乎抵得上普通人的三倍，無論走到哪兒都十分引人注目。更何況這裡滿是黑眼睛黑頭髮黃面板的亞洲人，金髮藍眼的歐洲人就更顯眼了。最大的可能性是埃米利奧被人群擠散了，所以四人在人群中仔細地搜尋了一遍，又大聲叫著他的名字，卻是一無所獲。
埃米利奧向來是和費南德寸步不離的，如果不是被擠散，那他就一定出了什麼事。突然昏倒，被人綁架，種種猜測都被提了出來。這些猜測若是用在其他人身上沒什麼問題，但是卻沒辦法和埃米利奧那龐大的身體聯絡在一起。
此時歌舞團的隊伍已經走遠了，圍觀的人們也漸漸散了，街上一下子空曠起來，只剩下四個人還留在原地，想著他們的同伴究竟會到哪裡去了呢？
誰也想不到，埃米利奧此刻正坐在餐桌前，享受著滿滿一桌子的美食。他原本是跟在費南德後面走的，當其他人的注意力注意在歌舞團的隊伍上時，埃米利奧卻聞到了一股飯菜的香味。他離開費南德身邊，擠出了人群，順著香味走進了一條小巷子裡，發現香味是從一個敞開的窗戶裡飄出來的。透過窗戶，埃米利奧看到了餐桌上一盆盆冒著熱氣的菜餚。屋子的主人正好捧著一盆剛燒好的菜從裡面房間走出來，看到窗外的埃米利奧，便邀請他一起吃。埃米利奧老實不客氣地坐下來，舌頭剛一沾上菜，就再也離不開了。他那狼吞虎嚥的吃相非但沒讓主人生氣，反而十分得意，因為再沒有那句話比實際行動更能表現出人們對美味的讚賞了。
這間屋子的主人名叫塞維•；達•；漢，是個十六歲的男孩子。他看見他所邀請的客人這麼捧場，便又做了幾樣拿手小菜，埃米利奧當然是來著不拒。塞維還很熱心地向埃米利奧介紹起了菜的做法。比如咖哩土豆燉雞塊，是用兩隻土豆和半隻雞切成塊，先煮熟，再加上咖哩熬上一個小時，直到土豆和雞都變成金黃色，湯汁都變成稠厚的咖哩醬，才算大功告成。揭開鍋時，那濃濃的香味可以飄過三個街區，埃米利奧就是被它的香味吸引過來的。無論去哪個餐館，這道菜都是外國人必點的，可以算是印度當地的招牌菜了。不過，塞維又在其中加入了少量蜂蜜和茴香，蜂蜜讓咖哩變得更加濃稠，並且在鹹味中帶上一點甜味，