個寶藏。”

我順著鬍子的手指看去，這個古墓還真是大的驚人，密密麻麻的全是甬道和墓室，就像迷宮一樣。我看到鬍子用手指指的那幾個地方，畫著很明顯的標記，而且每個標記旁邊都畫著紅色的叉子，在圖紙的左下方有說明，紅叉子代表危險，而且在整個平面圖上，紅色的叉子幾乎遍佈了所有甬道。

我一看好嘛，我這一路過來全是紅叉子，合著全是雷區呀。想到這，我忙去檢視那個降魔陣，發現八尊石像下面的通道分別指向了八個方向，而且這八個方向所指向的區域都是危險區域，我不禁開始擔心雷子的安全。

鬍子指著圖紙上一條彎彎曲曲的粗線說道：“你看，這根線所經過的所有區域都有意避開了危險標註，說明這條路就是正確路線。”然後就看他用手指順著那條線繼續走，走著走著就停了，不是那條線停了，而是接下來的一塊，別人撕掉了。

我突然產生個疑問，鬍子指出的這條正確路線跟我們走過的路線沒有重合，難道說我之前在甬道里碰到的那兩個屍變的屍體不是查理德一夥的嘛？這麼說來到這裡還有第五支勢力？

鬍子心疼地摸著那塊被撕掉的斷角，罵罵咧咧地不知叨咕些什麼，我仔細看了一眼，被撕掉的地方還剩下一個單詞，這個單詞我不認識，只好問鬍子：“對了，你不是在美國呆過一段時間嗎？這個單詞認不認識？”

鬍子看了半天，納悶道：“魔鬼的鏡子！這什麼意思？”然後搖了搖頭：“我對英語也是半吊子，交流沒問題，認識的也不多，如果我沒記錯，這個單詞應該是這個意思。”

“魔鬼的鏡子”我念叨著這句話，有些摸不著頭緒。鬍子突然一拍腦門子就道：“我知道了，這意思應該是鬼鑑！”

“鬼鑑？”我有點懵：“這魔鬼的鏡子跟鬼鑑有什麼關係？”

“我說你就是一文盲。中國文化博大精深呢。”鬍子有點得意，我知道這小子又要賣弄，忙叫他打住，讓他直接說重點，鬍子就道：“古人說話言簡意賅，有的人就把鏡子叫做鑑。然而外國人翻譯中文只是表面意思，這鬼鑑可不就是魔鬼的鏡子嗎？譬如中國有一道菜叫童子雞，有人把它翻譯成英文就叫什麼沒享受過性生活的雞”

我說得了吧，雞沒享受過性生活？她恨不得天天過性生活呢。

鬍子嘿嘿一笑：“那不一定，現在經濟不景氣你不是不知道。”

不過話說回來，如果魔鬼的鏡子說的真是鬼鑑，那麼我們所處的位置正好在圖紙標註的這條正確路線上，那就說明老爹應該是按照這條路線繼續往前走了。他不可能按照路線返回，否則不會把我丟下不管。但是接下來的路線卻被人撕掉了，這讓我有些頭疼，我想這應該是老爹乾的，他不想讓我繼續按照路線走，所以撕掉了前面的路線，卻留下了以前走過的安全路線，意思很明瞭，就是讓我順著這條安全路線返回。

我把自己的觀點跟鬍子一說，鬍子立即點頭，然後把圖紙摺好遞給我就道：“別辜負了你爹的一片苦心，回去吧。咱哥倆兒後會有期！”

我一愣：“你啥意思？你不跟我一起回去？”鬍子看了一眼前面黑漆漆的甬道，嘆了口氣：“不，我那個兄弟一天沒找到，我這條路就會一直走下去。”

聽得出鬍子的語氣很堅定，一下子我的豪氣也被調動起來，於是我也站了起來就道：“哥們兒，我也一樣，走吧！”