。娜爾金上尉的蘇軍小分隊並沒有回到蒙古境內！由於娜爾金上尉還負有特殊使命，蘇軍指揮部發出命令，要不惜一切代價幫助娜爾金上尉回到蒙古境內的蘇軍指揮部。

李茹多方打聽，從一個老獵人嘴裡得知了一條重要線索。老獵人在山中打獵時，突然聽到山中傳來了密集的槍聲，老獵人嚇得立即躲進了一個雜草掩蓋的山洞中。

他看到大隊的日本兵圍住了六個相貌怪異的人，雙方展開了激烈的廝殺。被圍住的六個人中，有五個男人被日本兵殺死，唯一的女人，也因為身負重傷，被日本兵抓走了。

李茹立即意識到，老獵人看到的六個人，正是娜爾金上尉所率領的小分隊。情勢十分不妙，五個蘇軍戰士已經戰死，娜爾金上尉身負重傷，被日本人抓住，生死不明。

蘇軍方面指示李茹的上級，立即想方設法確認娜爾金上尉現在的情況。如果娜爾金上尉還活著，則他們會再次派出另一枝小分隊，前赴李茹家所在的太平嶺，負責營救娜爾金上尉。

接到命令後，李茹和譚智文化妝成兄妹，四處行走，幾天之後，他們終於打聽到了一個重要的訊息：一名美貌的蘇聯女特工，正被關押在日軍設在虎谷中的日軍戰地醫院中養傷。