面物體和月亮的位置來判斷飛機的航向。可他哪想到，他面前的這個看似聽話的不起眼的列兵，竟然會是他精心策劃的陰謀中，唯一沒有考慮到的破壞性因素。

譚智文看到飛機下的茫茫林海和皚皚白雪，米爾金上尉正緊張地盯著外面，時機已經成熟，他悄悄作好了行動的準備。

譚智文猛地一拉操縱桿，飛機立即在空中大幅度地傾斜起來。猝不及防的米爾金上尉下意識地雙手吊住了機艙門，可也因為這個自我保護動作，他手中的槍一下子甩出了艙門外。

飛機又恢復了平衡，譚智文調整好駕駛舵後，轉過身，冷笑著一步步向米爾金上尉逼近。

見到譚智文一步步逼近，手中已經沒了武器的米爾金上尉不由得一下子慌了神。譚智文心中明白，這架飛機已經不可能開回蘇聯境內了，因為米爾金上尉剛才擊斃周勝國時，其中的一粒子彈已經毀壞了飛機的液壓系統。

他早已下定決心，讓飛機自動摔落在白山黑水間，自己搶到米爾金上尉的降落傘，從此孤身一人在敵後作戰。當然，他的首要目標，就是去炸燬鏡泊湖大壩，完成養父老許中尉沒能完成的任務。