。由於魁地奇盃長期沒有賽事，人們更增加了對這場球賽的興趣和熱情。拉文克勞與赫奇帕奇非常關心比賽結果，因為他們來年要跟這兩個隊較量。兩個學院的院長雖然表面裝出灑脫的風度，卻暗下決心要看到己方取勝。哈利看出麥格教授是多麼希望他們打敗斯萊特林，她在比賽前一星期免除了他們的家庭作業。

…273　？“我想你們這一段夠忙的了。”她高傲地說，大家都不敢相信自己的耳朵，直到她望著哈利和羅恩嚴肅地說，“同學們，我已經看慣了魁地奇盃擺在我書房裡，實在不想把它交給斯內普教授，所以請用這多出的時間訓練，行不行？”

斯內普的偏向也明擺著：他老是為斯萊特林隊預租球場，使得格蘭芬多隊很難找到場地訓練。他還對多起斯萊特林學生企圖在走廊裡用魔法坑害格蘭芬多球員的報告置若罔聞。當艾麗婭斯平內特眉毛長得擋住了眼睛和嘴巴、被送進校醫院時，斯內普一口咬定是她自己用了生髮咒，而不肯聽十四個目擊者的證詞。他們明明看到斯萊特林隊守門員邁爾斯布萊奇在圖書館裡從背後對她施了魔法。

哈利對格蘭芬多隊感到樂觀，畢竟，他們以前從未輸給過馬爾福的球隊。不可否認，羅恩的球技還沒達到伍德的水平，但他正在刻苦提高。他最大的弱點是犯了錯誤就會失去信心，一個球沒守住，他就會心煩意亂，結果丟球更多。但是，哈利也見過羅恩狀態好時真正精彩的救球：在一次難忘的訓練中，他單手吊在掃帚上，把鬼飛球從球門柱邊大力踢開，使它一直飛到球場另一端，穿過了對方球門中間的圓環。其他隊員都認為這個救球可與前不久愛爾蘭世界級守門員巴里瑞安對波蘭最好的追球手拉迪斯洛扎莫斯基的那一球相媲美。連弗雷德都說羅恩也許還會讓他和喬治感到自豪，他們在認真地考慮承認和他有親戚關係，他告訴羅恩他們四年來一直想否認這一點。

惟一真正讓哈利擔心的是，羅恩在進球場之前就讓斯萊克林隊的戰術搞慌了。哈利當然已經聽慣了他們吹了四年多的牛皮，所以像“嘿，波特，我聽到沃林頓發誓說星期六要把你從掃帚上撞下去”這樣的話根本不會讓他膽戰心驚，只會讓他笑笑而已。“沃林頓的準頭那麼差，如果他要撞的是我旁邊那個人，我會更擔心一些。”他的反駁讓羅恩和赫敏哈哈大笑，潘西帕金森臉上得意的笑容消失了。

但羅恩沒有經受過這種侮辱、譏諷和恫嚇的無情攻勢。當一些斯萊特林的學生（其中有比他大得多的七年級學生）在走廊裡低聲說：“在校醫院訂好床位了嗎，韋斯萊？”他沒有笑，而是臉色有點發綠。當德拉科馬爾福模仿羅恩漏接鬼飛球（每當他們見面時，他都會這麼做）時，羅恩耳根通紅，雙手發抖，手上拿著什麼都會掉。

十月在狂風暴雨中結束，十一月來臨了，寒如凍鐵，每天早晨都是一層堅霜，冰冷的風割著手和麵頰。天空和禮堂的天花板變成了淡淡的藍灰色，霍格沃茨周圍的群山戴上了雪帽，城堡裡的氣溫下降了那麼多，課間在走廊上休息時，許多學生都戴著厚厚的龍皮手套。

比賽那天的清晨天氣晴朗而寒冷。哈利醒過來看看羅恩的床，見他坐得筆直，手臂抱著膝蓋，目光呆滯。

…274　？“你沒事吧？”哈利問。羅恩點點頭，但沒有說話。哈利不禁想起羅恩不慎對自己施了吐鼻涕蟲咒的情景，他看上去和當時一樣，面色蒼白，汗津津的，且不說同樣不肯張嘴說話。“你需要吃點早飯，”哈利鼓勵地說，“走。”他們走進禮堂時，裡面的人正迅速滿起來，說話聲比往常更響，氣氛也更熱烈。他們走過斯萊特林餐桌時，聽見了一陣喧譁。哈利環顧左右，看到幾乎每人都在銀綠相間的圍巾和帽子之外戴著個皇冠狀的銀徽章。哈利想看清徽章上是什麼字，但他急於帶羅恩趕快走過這張餐桌，沒來得及細看。

他們在格蘭芬多的餐桌旁受到了熱烈歡迎，這裡每人都是金紅相間的圍巾和帽子。可是歡呼聲不僅沒使羅恩振作起來，倒似乎吸走了他最後的一點士氣。他頹然坐到最近的一張凳子上，好像面前是他的斷頭飯。

“我這麼做準是瘋了，”他聲音沙啞地低聲說，“瘋了。”

“別胡說，”哈利嚴厲地說，遞給他一些麥片，“你沒問題，緊張是正常的。”“我是廢物，”羅恩說，“我沒用，我根本打不了球。我是怎麼想的？”“別洩氣，”哈利堅定地說，“看看你那天用腳救的那個球，連弗雷德和喬治都說精彩——　”　羅恩痛苦地看著哈利。“那是意外，”他可憐巴巴地小聲說，“是撞上的——　我從掃帚上滑了下去，你們都沒看見，我正