悄然熄滅了。所以我把追尋那個魔鬼並將之消滅這件事情,與其當成是我的靈魂的強烈渴望,倒不如當成上天安排給我的使命,是某種力量在我體內產生的一種機械性的衝動,但是我卻不知道是何種力量。
至於我一直追蹤的那個傢伙的心情如何,我就無從得知了。有時候,他居然會在樹皮上留下幾句話,或在石頭上刻上一些印跡,指示我該往哪兒走,也故意想藉此激怒我。
有一次他在留言時明目張膽地寫道:“我對你的控制還沒結束呢,你活著,我的權力才算完整。跟著我吧,我將去北方冰雪常年不化的世界,在那裡,你將飽受冰天雪地的嚴寒折磨,而我對這些卻可以眉頭都不皺一皺。如果你走路不是太拖拖拉拉的話,那你還可以在附近找到一隻死兔子。你可以吃了它,提提精神。快點吧,我的死對頭,我們還有一場生死惡仗要打呢。不過,在此之前,你還有好長一段痛苦的日子要挨呢。”
這個魔鬼,竟敢戲弄我!我再次發誓,不報此仇誓不為人。我發誓要讓這個魔鬼,受盡折磨而死。如果不拼個你死我活,我決不會放棄對他的追蹤。然後,我將滿懷喜悅,去陪伴我的伊麗莎白,和那些已故的親朋。他們此刻為了獎賞我這次歷盡苦難和艱辛的朝聖之旅,正在忙著做準備呢。
當我繼續朝北方進發的時候,積雪越來越厚,天氣冷到幾乎讓人無法承受了。農民們全都閉門不出,只有少數最吃苦耐勞的農民才外出狩獵,捕殺那些因飢餓而不得不從藏身之所出來覓食的野獸。河面都結了冰,根本沒法捕魚。這麼一來,我主要的食物來源也給切斷了。
隨著我的旅程越來越艱難,我的仇敵的氣勢也越來越高漲。有一回他在樹上寫道:“準備好吧,你的苦難才剛剛開始。裹上皮大衣,準備好食物,我們馬上就要開始一段旅程。你從中所遭受的苦難,將可以發洩我長期以來積累的怨恨。”
這些嘲諷之詞反倒激勵了我的勇氣和意志。我下定決心絕對不能放棄。我一邊祈求上天支援我,一邊繼續穿越茫茫無際的荒原。最後,我終於看到遠處的大洋和地平面的交接處。哦!這兒的大洋和南方蔚藍色的大海是多麼不同啊!這裡的洋麵上覆蓋著冰雪,這裡和陸地惟一區別就是這裡更加荒涼冷清,更加坎坷不平。當希臘人登上亞洲的山脈遠眺地中海的時候,流下了欣喜的眼淚,他們為完成了苦難的歷程而歡呼雀躍。而我的雙眼卻乾涸無淚。我跪倒在地,發自內心地感激我的守護神,感謝他把我平安地指引到我希望抵達的目的地——雖然我的夙敵一路上譏諷於我,可是我終於到了能與他決一死戰的地方了。
幾周前,我弄到了一架雪橇和幾條狗,這樣我就可以在雪地上飛快的行駛了。我不知道我的敵人是否也搞到了同樣的交通工具。可是我發現,以前每天我都會被他甩下一段距離;而現在我卻追上了很多,離他越來越近了。所以在我第一次望見大海時,他只領先我一天的路程了。我希望能在他抵達海灘之前將他截住。
於是,我的內心增添了新的勇氣,繼續拼命追趕。兩天後,我來到了海邊一座破破爛爛的小村落,我向村民們打聽這惡魔的下落,並得到了準確的訊息。他們說就在前一天晚上,有個身材碩大的怪物在這裡出現,他身上揹著一杆長槍,還配有許多手槍。
他凶神惡煞的樣子把一棟孤零零的農舍裡的居民都嚇跑了。他把他們過冬的食物統統搬到一架雪橇上。另外還抓來好幾只訓練有素的狼犬,給它們套上挽具。讓村民們慶幸的是,當天夜裡,他就駕著雪橇跨海而去,他走的那個方向到不了任何陸地。據村民們估計,他用不了多久就會因冰層斷裂而喪命,要麼就會被活活凍死在一望無際的冰原上。
聽到這個訊息,我一下子感到有些絕望。他又一次逃脫了。這樣一來,我非得開始一次危機四伏,而且是漫無止境的艱難之旅。這裡寒冰刺骨,就連當地的居民也沒有多少人能夠忍受,而我這個歷來都是生活在陽光明媚的溫暖環境中的人就更加沒有希望在嚴寒中生存下去了。
但是,一想到這個惡魔還得意洋洋的活在世上,我的憤怒和復仇的情緒就像洶湧的潮水一般湧上心頭,壓倒了其他所有的情感。我稍稍休息片刻,著手做出發前的準備。我準備的時候,彷彿能感受到死者的亡靈在我的身邊徘徊,激勵我開始新的艱苦旅程,實現自己復仇的計劃。
我把原來適合在陸地上使用的雪橇換成可以在崎嶇不平的、冰凍的洋麵上行駛的雪橇,並且購置了大量的乾糧。然後我就離開了大陸。
我已經想不起來從那時到現在,究竟過去