“斯威夫特先生，這就是我們把你帶到這裡來的原因。反恐工作的第一要務，就是要確保不讓恐怖主義者瞭解我們正在進行的工作。所以，現在我們必須弄清楚克萊曼可能告訴他們的所有資訊。”

大衛開始迅速瀏覽論文，儘量去理解文中所闡述的理論。很顯然，克萊曼發現，當我們把一射線束指向鈾原子的時候，就可以激發出大量的Ρ介子。儘管全文都沒有涉及這項研究成果的實際應用問題，但是其中的含義卻是顯而易見的，即運用這項技術可以偵測到核彈頭內的濃縮鈾，儘管濃縮鈾裝置外面包裹著鉛防護層。大衛再次琢磨著他同克萊曼最後談話的內容，開始懷疑自己是不是誤解了教授臨終前所說的話。教授警告說要警惕“世界的毀滅者”，他所指的是不是一顆偷偷運進美國本土的原子彈呢？

“他是不是正在研究一種放射性掃描系統？”大衛試探著問。“就是那種可以探測出隱藏在集裝箱或者卡車上的核彈頭的儀器。”

。。

《終極理論》第三章（5）

“我既不能肯定也不能否定你的推測，”露西爾回答說。“但是我認為，你現在已經明白了我們為什麼要如此慎重。”

大衛正要抬起頭來，論文最後一頁上的一些東西引起了他注意。那是一個表格，裡面逐一列出了Ρ介子及其近親Ω介子和Φ介子屬性，而引起他注意的是表格的最後一行所標示出的這些粒子的生命週期。他盯著那些數字看了好一會兒。

“那麼，斯威夫特先生，克萊曼怎麼說的？他到底告訴了你什麼？”露西爾急不可耐的看著他，再次表現出一位溺愛孩子的老祖母的神情。但是，這已經不能迷惑大衛了。

“你撒謊，”他對她說。“克萊曼博士絕沒有研究什麼探測器，他根本沒有為政府工作。”

路西爾張大了嘴，露出一副受到了傷害而又難以置信的表情，說：“什麼？你是不是以……”

大衛用手指敲打著克萊曼的論文的最後一頁說：“一個P介子的生命週期是10…23一秒。”

“哦？那又怎麼樣？”

“那就是說，你的研究機構搞砸了，他們編造的這個封面故事根本就不能自圓其說。即使一個P介子以光的速度執行，它也只能前進一萬億分之一寸，然後就衰變了。你根本不可能探測到從一顆核彈頭中散發出來的那些粒子，所以要以這篇論文為依據造出一個掃描系統是根本不可能的。”

露西爾還是那一幅受到傷害的表情，大衛一時還以為她要繼續扮演毫不知情的角色。但是她立刻閉上了嘴，兩片嘴唇緊緊地擠在一起；眼角的皺紋也加深了，但再也不是笑紋的模樣。露西爾被激怒了。

於是，大衛接著說道：“這樣吧，我們從頭開始。你為什麼不告訴我你們對克萊曼博士感興趣的真正原因呢？就是一種武器，對嗎？一種你半個字也不能透露而且要花掉幾十億美元的秘密武器？”

她沒有回答，而是脫去夾克衫，再把它搭在了她的椅子的靠背上，露出了緊貼在襯衣上的肩挎式手槍皮套和裡面那把烏黑鋥亮的手槍。

當大衛兩眼直愣愣地盯著手槍看時，露西爾轉身對兩個仍在擺弄“超級噴水槍”的特工說道：“你們倆小子，那破玩意兒玩夠了嗎？”

一個特工趕緊走上前，把水槍放在了桌子上。然後報告說：“長官，槍裡沒什麼東西。”

“放心啦？立刻聯絡後勤部門，告訴他們我們需要交通工具，10分鐘後上機場。”

那個特工立刻退回到一個角落裡，對著藏在袖口裡的微型麥克風輕聲呼叫。與此同時，露西爾在椅子扭動著身子，再次把手伸進了衣服口袋裡。這一次她摸出了一盒“萬寶路”香菸和一個上面裝飾有得克薩斯“孤星”標誌的“芝寶”打火機。她一邊看著大衛一邊從煙盒裡搖出一支香菸。“知道嗎，你真實個刺兒頭。”她又轉向仍站在大衛椅子邊上的霍雷問到：“這傢伙就是個刺兒頭，對嗎，霍雷？”

“超級刺兒頭。”他附和著說。

露西爾把香菸叼在嘴角上，說：“你看他，恐怕也不贊成抽菸，大概正在想我們想抽就該滾到外面去。”接著，她一抖手腕開啟“芝寶”，把香菸點燃，然後再把吸入口中的第一口煙直接噴到了大衛的臉上。“好吧，斯威夫特，告訴你一個訊息吧。我們他媽想幹什麼就幹什麼。”她關上“芝寶”，熟練地把它放回到口袋裡。“你懂嗎？”

大衛正想著他該如何回答，露西爾衝著霍雷特工點了點頭。緊接著，他照著大衛的臉就是一巴掌