情況比杜隆坦想象得要遭，他小心地保持臉色不變。儘管他眼角看到德拉卡正看著他。

致杜隆坦，加拉德之子，霜狼氏族族長，部落大酋長布萊克漢致以問候。

你現在有機會看到新訓練的術士在行動中運用他們的技能了。是時候去進攻敵人了，德萊尼城市泰摩爾離你的領地很近。現在命令你組織一支隊伍前去進攻。奧格瑞姆告訴過我你們兩個小時候進去過那個城市，你們知道德萊尼如何讓他們不被看見的秘密。奧格瑞姆同樣告訴了我你的記憶很好，你會記得如何讓城市現形，而讓我們的勇士進行突襲。

為了部落！

落款是布萊克漢用右手打的手印，蘸滿墨水。

杜隆坦很氣憤，奧格瑞姆怎麼能透露這些訊息呢？他到頭來是不是真心地追隨布萊克漢，而把這件事告訴大酋長，讓杜隆坦陷於如此境地？但是杜隆坦意識到布萊克漢提到的資訊——他們還是孩子的時候的造訪，城市隱藏的方式，杜隆坦過人的記憶——這都是可以從這些年來任何對話中提取出來的，想到這裡，杜隆坦的惱怒消減了些。布萊克漢這麼聰明，能輕易提取出資訊的碎片，拼湊著直到用得著的時候。杜隆坦想過撒謊，說他記不起那用來保護城市安全，讓食人魔…現在是獸人…看不見城市的幻像，雷斯塔蘭是用什麼咒語去除的。過了這麼長時間了，而且他也只聽過一次，換了其他人肯定忘記了。但那封燒掉的信裡的警告那麼朦朧就像是個笑話。如果杜隆坦同意協助進攻，他就可以證明自己對部落，對布萊克漢，對古爾丹的忠誠，至少現在是忠誠的。而如果他拒絕，或者他聲稱他記不起布萊克漢想要的那些音節…那麼，如奧格瑞姆一樣，杜隆坦擔心結果會很糟糕。

信使仍在等著。

杜隆坦別無選擇。他目無表情地看著信使，“當然，我會按酋長的要求做的。為了部落！”

信使看起來鬆了口氣，又有點詫異。“酋長知道的話會很高興的。我的命令還包括給你這個。”她從皮包裡找出一個小包裹，交給杜隆坦。“你的戰士和術士們會用的著這個的。“

杜隆坦點點頭。他知道這是什麼：他下命從維綸那奪來的憤怒之心和璀璨之辰。那次他惹怒耐奧祖的時候大概就是因為這兩塊寶石讓他保住了性命。現在，他又要用它們來對抗它們原來的所有者。

“酋長很快會再聯絡你的，”信使說，稍微低頭致意，然後調轉坐騎。杜隆坦看著她離去，德拉卡輕輕地走到他旁邊。他把信件遞給她，然後走進帳篷。

過了一會她也進來了。他把臉埋在手臂裡。為剛才他不得不作出的可怕決定而感到悲哀。她從後面抱住他。

幾天後戰鬥隊伍在霜狼營地前集合。大部分成員是黑石氏族的戰士和術士。人群中也有臉上塗有顏料的戰歌獸人。和幾個碎手獸人。最不敏感的霜狼獸人都能感受到來者的不屑與輕蔑。杜隆坦對大部分成員來自最軍事化的氏族並不感到奇怪，他們是來監督霜狼獸人以防他們在最關鍵時刻退縮的。杜隆坦有點好奇他們中的哪一個接到命令，在他稍有遲疑的時候就割開他的喉嚨。他希望不是奧格瑞姆，這兩個老朋友只是談了幾句話，杜隆坦從奧格瑞姆的表情裡看出了難過，至少，對此他感到欣慰。

此前有過信使來通知準備大量的營火和飲食，很多霜狼獸人把自己的營帳讓了出來。這樣那些次日上戰場的獸人就能儘可能地充分休息。杜隆坦去找了奧格瑞姆和其他將指揮突襲的人，盡他和奧格瑞姆所能回想並草擬出城市的結構。

次日天剛亮的時候，戰鬥小隊——小型的獸人軍隊——已經在行軍。他們穿過泰羅卡森林邊上的草叢，那片很久以前奧格瑞姆和杜隆坦賽跑、和被突然出現的食人魔嚇壞了的草叢。

這個早上，沒有笨重的巨人來打擾這股流向目的地的獸人大潮。杜隆坦在隊伍前面，騎著黑夜追獵者和奧格瑞姆並排。他們沉默著，但是杜隆坦注意到奧格瑞姆灰色的眼睛一直盯著兩個孩子被德萊尼救起的地方。

“離我們上次經過這裡已經很久了，”杜隆坦說。

奧格瑞姆點點頭，“我甚至不肯定我們的方向對不對，森林和草地都長了許多也變了許多。原來還有些地標的。”

杜隆坦沉重地說：“我認得路。”他希望他不記得。這裡的一堆石頭和一塊裸露的地表就足夠指引他了，儘管其他人看來並無特別。布萊克漢跟他的部隊說過德萊尼能夠偽裝他們的城市。儘管如此，杜隆坦敏銳的聽覺還是聽到周圍竊竊私語，他皺了皺眉。

“我們越來越近