倒出一種液體，再加進冰塊和冰水，整個兒變成了｜乳白色。我們像渴壞了似的喝。昂熱拉站著。她的肚子起起伏伏。我看到她就在我眼前，滿含著想滿足一下的願望，同時又仍然沒有能力讓這一願望成為現實。昂熱拉連看都不看我。她又做了兩杯飲料，然後跑向一臺唱機。它高高的心軸能放十盤唱片，放在大電視機底下。

“咱們放什麼？你也喜歡蓋希維嗎？”

“很喜歡。”我說。

“那就放《蓋希維交響曲》吧。”她蹲在那裡，從放聲機旁的一個架子裡一張一張地找出唱片，把它們放到心軸上。我打量著她。她有我見過的最美的女人脊背。背部同樣也曬得黑黑的，它的面板像絲一樣柔軟，在光線下一閃一閃的，因為這兒很亮，太陽照到了室內。她向我走來，坐到沙發上我的身旁。我們倆抽菸，凝視著對方，沉默不語，聽著那位天才的美妙的音樂。他那麼早就死於腦瘤。我非常不合邏輯地想起了我在臥鋪車廂裡讀過的一張報紙，所有的內容，包括電影廣告、體育新聞和訃告，那上面有一則非常大的訃告。一位退役將軍在九十二歲的高齡去世。蓋希維卻不得不在三十九歲就死去，我想。他的音樂在房間裡迴盪。我看到了外面平臺上昂熱拉的花園。我們面對面而坐，伸手可及。我不能Zuo愛，不能跟我最愛的女人Zuo愛。

“你不知道，我因此多高興。”昂熱拉說。

“因為什麼？”

“因為現在。”

“因為現在——高興？”

她點頭。

“你太愛我了，這我已經聽說了。你不能跟我Zuo愛，因為你太愛我。眼下你不能，只是眼下。你如果不在乎我，就什麼都能做出來。因此，我就更愛你了。”

“昂熱拉，我向你起誓，我……”

“噓！”她把一根手指放到唇上，“別講。聽，這難道不是無比美妙嗎？”

“對，”我說，“無比美妙。”

然後我們默默地坐在那裡。昂熱拉時不時地向我伸出她的手來，我抓住它。昂熱拉攥得那麼緊，我幾乎感到疼。音樂繼續在房間裡迴響。我們再吸一支菸，又喝了一杯“裡卡德”。《F調交響曲》結束了，唱盤又放起了新的一盤。這是一盤蓋希維寫的高亢的常青曲。我首先聽到的是《倫敦城裡的一個大霧天》，緩慢、感傷，一把沉悶的長號吹著節奏。昂熱拉站起來。

“來吧，”她說，“咱們跳舞。”

我站起身，抱住她。我們開始隨著緩慢的音樂起舞，跳得非常慢。我們的身體先是害羞地接觸，隨後變得親密了，最後相互抵在一起。昂熱拉用胳膊摟著我的脖子跳，眼睛閉著，嘴微張。我們旋轉拐彎，緊接著第一首歌的第二首是《我愛的那個男人》。

“我愛的那個男人——就是你。”昂熱拉耳語地說。

這時候，奇蹟陡然發生了。我感到，體內的血向上衝，我準備跟昂熱拉Zuo愛了，像我許多天以來夢想的那樣跟她Zuo愛。血在我的頭顱裡嘣嘣跳動。我想把昂熱拉拽到我身上，可是她低聲說：“慢點，羅伯特，慢點，現在別急。”我們從客廳跳進臥室。我們直接跳上了床。我們一起倒在床上，這一下我又是一個男人了，一個年輕的男人，一個自打二十年、二十五年以來我就不再是的男人。這會兒我們不再以事前的愛撫浪費時間了，這次我們直接開始Zuo愛。

當我進入她體內時，昂熱拉發出一聲喊叫。她像個年輕小姑娘似的，那喊聲也可能是絕望的吸氣，我不明白。因為那之後幸福的血開始在我的頭顱裡湧動，我們的身體一起動作。它們是一體，一個身體，是對愛情和證明愛情的惟一向往。

我們理所當然地同時達到了高潮。我們不講話。我們以眼睛、雙手、每個毛孔和我們身體的每個纖維Zuo愛，身體融合為一了。我不離開昂熱拉。甜蜜和瘋狂繼續，這回持續的時間較長。昂熱拉的手指甲有幾回摳進了我的背。她咬住我的小臂，然後我們又一起結束了。這種事我還從沒遇上過。我留在昂熱拉身邊，這回持續的時間很長，非常長。我聽到客廳裡傳來《藍色狂想曲》。當我們一起達到高潮時，昂熱拉輕喊出聲來。我又緊抱了她一會兒，我們並肩躺著，眼望向天花板，蓋希維的旋律還在迴響。昂熱拉點燃一支菸，把它遞給我，又為自己點上一支。我們躺在那裡吸菸。她摸向我的手，我抓住她，我們倆沉默不語，潛心諦聽格奧爾格·蓋希維的音樂。

後來，我不知道是什麼時候，門鈴響了。昂熱拉套上一件短晨服跑出臥室。我聽到她講話。然後她