摯褚暗姆潘篩校�蟻胝夥⑸�煤芸臁Ｉ院蟮蔽藝局鋇氖焙潁�硪凰掖�馱獨肓宋頤牽�撬掖�皇Ｏ亂話氳幕�笆鄭�頤塹募裝逕弦廊揮寫蚨罰��饉掖�磼佅濾�拇�崩餚ァ＝⒊ご笊�埠粢�頤巧憊饉�牽�緩蠹絛�犯蝦齏���飪燒媸歉鑫抻玫拿�睢５蔽頤巧憊飭慫�牽�⒔��宥�詡裝逕現�螅�硪凰掖�繅言諍詘抵邢�У奈抻拔拮佟Ｔ窆痰乖詡裝逕希�肷硎巧恕⒀傺僖幌ⅲ�寫嬉豢諂��鹽薹ń�斷⒓即��┱妗＝⑸弦槐叩拇�岸家訊狹殉梢煌嘔�

亂。接著艦長斥喝我們，同時重新分配船槳繼續起航，但已經太遲了。他叫我們安靜，但我們根本聽不見也看不到任何東西。我坐在自己的置物箱上，緩慢地轉了一圈，但更奇怪的是我大聲說出來的話：“原本停泊在那裡的白船也不見了！”

我身邊的人全都轉過頭來瞪著我。“白船？”

“你還好嗎，斐茲？”

“是紅船，小子，我們剛才是跟紅船在戰鬥哪！”

“別再提白船了。看到白船就等於看到自己的死亡，是厄運。”最後諾居對我吼了一聲。我開口辯稱看到了一艘真實的白船，並不是眼花繚亂。他對著我搖搖頭，別過頭去望著空蕩蕩的海面，我也閉上嘴緩緩地坐了下來。沒有任何人看到它，也沒人談論讓我們的戰略演變成一片慌亂的無邊恐懼。我們當晚回到城裡之後，小酒館裡的人們談論著雖然我們登上敵船奮勇作戰，但還是讓紅船逃跑了，而唯一可見的證據只有一些斷裂的船槳和一些傷兵，還有甲板上一些外島人的血跡。

當我私下和夜眼與惟真談論時，他們都沒看到我所見到的景象。惟真告訴我，當我看到其他船隻時就和他失去聯絡，夜眼也憤怒地表示我根本完全封閉自己，讓它一點兒也感覺不到。

諾居不對我提任何有關白船的事情；其實他根本什麼話題也不想談。稍後，我在一幅古老的卷軸中發現了有關白船的記載，上面寫著這是一艘受詛咒的船隻，上面慘遭滅頂的水手靈魂將永無止盡地為無情的艦長賣命，迫使我不得再度提起這事，否則大家都會覺得我瘋了。

接下來的夏日裡，紅船迴避著盧睿史號。我們看得到紅船也追趕它，但每次總是讓它給逃了。有一次我們運氣好，追到了剛剛突襲完畢的一艘紅船，船上的外島人將俘虜丟出艦外以減輕重量逃走。他們從船上丟出十二個人，而我們救了九個，然後將未遭冶煉的人送回家鄉，其他慘遭滅頂的三個人則獲得眾人的哀悼，但大家都同意這總比遭冶煉來得強。

第97節：戰艦遭受嚴重破壞

其他戰艦的運氣也和我們這艘差不多。堅貞號在劫匪正襲擊某個村莊時迎戰他們，雖然沒有立刻奏捷，卻事先破壞在岸上的紅船，讓劫匪們無法乾淨利落地逃走。當他們看到自己的戰艦遭受嚴重破壞時，就分散開來逃進樹林裡，我們過了好幾天才將他們一一殲滅。其他戰艦也碰到類似的狀況：我們追趕劫匪，把劫匪趕走，甚至有其他戰艦將來襲的紅船擊沉，但我們在那個夏季沒有再擄獲完好無缺的船隻。

所以，冶煉事件減少了，而每當我們擊沉一艘戰艦時，就會告訴自己又少了一艘戰艦，但剩下多少艘戰艦對我們來說似乎也沒什麼影響。從某方面來說，我們為六大公國的人民帶來希望，另一方面卻也為他們帶來絕望，因為無論我們如何努力，依然無法將劫匪威脅的恐懼逐出家園。

對我而言，這漫長的夏季混雜著恐怖的孤立和難以置信的封閉。惟真時常與我同在，但我仍無法在任何打鬥展開之後維持彼此的聯絡，而惟真自己也在我們全體船員迎戰時，察覺了那股威脅著淹沒我的情緒漩渦。於是，他發明了一套理論，說我在極力阻擋他人的思緒和感覺時，卻也同時築起了一道道障礙，就連他也無法打破這些阻礙。他還說這可能表示我的精技能力或許已日趨成熟，甚至可能超越他，卻也敏感地在作戰時被身邊每一個人的意識所淹沒。這是個有趣的理論，卻沒有任何實際的方式可以解決問題。不過每當惟真隨著我四出走訪時，就會讓我對他產生一股獨特的感覺，而且可能只有博瑞屈會令我產生類似的感覺。我明

了對於精技的渴求是如何腐蝕著他，這感覺也熟悉得令人不寒而慄。

當我還是個小男孩時，有一天凱瑞和我爬到海邊一座高高的山崖上。當我們爬到頂端時，他對我坦承自己幾乎有股難以承受的衝動想縱身一躍，我想惟真的感覺應該和這個很類似。精技的喜悅慫恿著他，而他也總是渴望縱身一躍，讓自己全身的每一個部分躍入精技所編織的網中，他和我之間的密切聯絡