。

“我想我現在沒資格抱怨了，不是嗎？”她悔恨的說。莎拉拍拍她的手，希望能代她受苦，能夠在當初就免於她吃苦。不過她早已經痛苦的學到這是不可能的。“你們都警告過我了，所以我現在是咎由自取。”

“你要抱怨是絕對有權利的。”莎拉決定好好問她。“你很不快樂吧？”

“嗯。”亞蓓抹掉淚珠。“我不知道會這樣……我太年輕、太愚昧……你們全看出來了，我卻這麼盲目。”莎拉知道這是實話，卻無從安慰她。亞蓓如此不快樂令她幾乎心碎。她已經適應了經年見不到這個女兒的失落感，而今她見到亞蓓之後，又痛惜她浪費了這些年的黃金歲月。

“你當時還小，”莎拉替她開脫。“又很倔強。他卻十分精明。”亞蓓點點頭，現在已經完全明白。“他把你玩弄於股掌之間，他知道他的每一步。”

“你們知道的還只是一點點而已。我們一到羅馬，等他弄到他想要的東西，態度立刻變了。他早就選中一幢房子，還說這是為我們的孩子選的。然後他買了車、遊艇……之後我突然再也見不到他。他成天和朋友在一起，報紙也登出他和別的女人的相片。每次我問他，他總是笑著說那些是他的老朋友或是表親。他八成和全歐洲一半人有親戚關係。”她直視著母親。“他欺騙了我許多年，連掩飾都不掩飾。他隨心所欲，還說我沒辦法阻止他。義大利沒有離婚，他和三位大主教有親戚關係，他說他永遠不會離婚。”她絕望的坐在那裡。莎拉不知道事情會鬧到這種地步，羅倫竟敢如此明目張膽。而他居然還有臉來這裡和他們同桌進餐，參加韋特菲家的宴會，和他們的朋友打交道，背地裡卻羞辱她的女兒。莎拉氣瘋了。

“你要求過他離婚嗎？”莎拉撫摸著女兒的手，擔憂地問，亞蓓點點頭。

“兩年前，當他和一個羅馬的名女人陷入熱戀的時候。我實在受不了了。報紙上全是他們的新聞。我認為沒必要再和他拖下去。”她開始啜泣。“我好孤單。”莎拉摟住她，她擤擤鼻子，繼續敘述。“去年我提出離婚，但是他還是拒絕。我必須認命，我們是永遠分不開了。”

“他娶的是你的存款，不是你。”這是他一貫的企圖，照裘恩的說法，羅倫十分幸運。他從亞蓓身上颳了不少油水，不斷讓她付錢買各種東西，如果她愛他也就罷了。但是這些年來她完全不愛他。他們最初的熱情很快就消褪一盡，之後一年所餘，只剩下灰燼。“至少你和他沒有孩子。假如你能脫離這個婚姻，沒有孩子會比較單純。你還年輕，以後再生也不遲。”

“和他是不會有孩子的。”亞蓓淒涼地說，聲音降得很低。“我們連孩子都不能生。”

莎拉著實吃了一驚。到目前為止，她還沒有聽到什麼出人意表的事。“為什麼？”他當初要娶亞蓓時曾經揚言她說不定會懷孕，這是他不肯拖延婚禮的唯一藉口。而他並沒有老得無法生育，他今年五十四。她生賽偉時，威廉的歲數還要大呢，而且身體並不好。“他有什麼問題嗎？”

“他小時候生過重病，無法生育，是他的叔叔告訴我的。他根本沒對我提過。我問起他時，他居然笑著說我很走運，因為這是天生的避孕裝置。他騙了我，媽媽……他說我們要生一打孩子。”淚水如斷線珍珠般的滾下她的臉龐。“我覺得我會忍受和他維持婚姻關係，只要能夠有孩子，我並不在乎恨他。”這種渴望不是任何東西能夠填補的。在這漫長的五年裡，她無人可愛，也沒有人愛她。連她的家人也和她斷絕關係，為了他，她與家人為敵。

“這不是生孩子的理由，親愛的，”莎拉說。“你不能讓他們生長在悲慘的環境下。”

“我們反正現在也不同床了，三年來一直是如此。他從來不回家，只偶爾回來拿錢、換衣服。”亞蓓的話令莎拉注意到一個重點，於是暗暗謹記在心。巴王子並不是完美的罪犯。“我什麼也不在乎了，這就像是在坐牢。”她也的確像個囚犯。在明亮的白晝下，莎拉明白了艾梅對亞蓓的形容是什麼意思。亞蓓顯得憔悴、蒼白，極端不快樂。

“你要不要回家住？你是在莫斯堡結婚的，說不定可以在這兒離婚。”

“我們在義大利又結過婚，在教堂。如果我在這兒離婚，到了義大利也不合法，以後還是不能再婚。羅倫說我必須認命，他不會離開我的。”這個婚姻陷阱比莎拉的第一次婚姻更可怕。不過她知道一定得找個法子救女兒脫離火坑。

“我能幫你什麼忙？你需要什麼，親愛的？”莎拉悲傷地問。“我會立刻和我們的律師商量，不過你得再和他熬一段日