兒非不慕諸姐妹家榮盛,但寸絲為定,鬼神難欺,豈可以其貧賤而棄之乎?”父母不聽,別議平章闊闊出之子僧家奴。儀文之盛,視昔有加。暨成婚,速哥失裡行至中道,潛解腳紗縊於轎中,比至而死矣。夫人以其愛女,輿回,悉傾家奩及夫家聘物殮之,暫寄清安僧寺。拜住聞變,是夜私往哭之,且叩棺曰:“拜住在此。”忽棺中應曰:“可開棺,我活矣!”周視四隅,漆釘牢固,無由可啟。乃謀於僧曰:“勞用力。開棺之罪,我一力承之,不以相累。當共分所有也。”僧素知其厚殮,亦萌利物之意,遂斧其蓋。女果活。彼此喜極,乃脫金釧及首飾之半謝僧。計其餘,尚值數萬緡。因託僧買漆整棺,不令事露。拜住遂挈速哥失裡走上都。
住一年,人無知者。所攜豐厚,兼拜住又教蒙古生數人,復有月俸,家道從容。不期宣徽出尹開平,下車之始,即求館客。而上都儒者絕少。或曰:“近有士自大都挈家寓此,亦色目人,設帳民間,誠有學術。府君欲覓西賓,惟此人為稱。”亟召之,則拜住也。宣徽意其必流落死矣,而人物整然。怪之,問:“何以至此,且娶誰氏?”拜住實告。宣徽不信,命舁至,則真速哥失裡。一家驚動,且喜且悲。然猶恐其鬼假人形,幻惑年少,陰使人詣清安詢僧,其言一同。及發殯,空櫬而已。歸以告宣徽,夫婦愧嘆,待之愈厚,收為贅婿,終老其家。拜住三子俱貴顯。
☆馬子
東晉(晉時東平)馬(馮)孝將,廣州太守。兒名馬子,年二十餘。獨宿廄中,夜夢一女子,年十八九,言:“我是太守北海徐玄方女,不幸早亡,亡來出入四年,為鬼所枉殺。案生錄當年八十餘,聽我更生,要當有依憑,方後活。又應為君妻。能從所委,見救活否?”馬子曰:“可。”因與馬子尅期當出。
至期,床前有頭髮,正與地平。令人掃去。愈分明,始悟所夢。遂屏左右,發視,漸見頭面,已而形體皆出。馬子便令坐對榻上,陳說語言,奇妙非常,遂與馬子寢息。每戒曰:“我尚虛。”借問“何時得出”,答曰:“出當待本生日,尚未至。”遂住廄中。言語聲音,人皆聞之。女計生日至,具教馬子出己養之方法,語畢,拜去。馬子從其言,至日,以丹雄雞一隻,黍飯一盤,清酒一斤,醊其喪前。去廄十餘步,祭訖,掘棺出,開視女身,完全如故。徐徐抱出,著氈帳中,惟心下微暖,口有氣。令婢四人養護之,常以青羊乳汁瀝其兩眼。始開口能咽粥,積漸能語。二月持杖起行。一期之後,顏色、肌膚、氣力悉復常。乃遣報徐氏,上下盡來。選吉日下禮,聘為夫婦。生二男,長男字元慶,嘉禾(永嘉)初為秘書郎。小男敬度,作太傅掾。女適濟南劉子彥徵。
☆幹寶
晉幹瑩為丹陽丞,有寵婢,妻甚妒之。及瑩亡,葬之,遂生埋婢於墓。瑩子寶,兄弟尚幼,不知也。後十餘年,瑩妻死,開墓,而婢伏棺上如生。載還,經日乃蘇。言“幹郎飲食我,一如生前。地中亦不覺為惡。”既而嫁之,生子,更活數年。
子猶氏曰:“生埋婢,本舒其生前之妒也,豈知反為彼結地下之緣耶!雖然,嫗葬而婢出,則嫗之妒終遂矣。異哉!”
☆張果女
開元中,易州司馬張果女,年十五病死,不忍遠棄,權瘞於東院閣下。後轉鄭州長史,以路遠,須復送喪,遂留。俄有劉乙代之,其子嘗上閣中,日墓徜徉門外。見一女子容色豐麗,自外而至。劉疑其相奔者,即前迓之,欣然諧遇,同留共宿。情態纏綿,舉止閒婉,劉愛懌甚至。後暮輒來,達曙方去。
經數月,忽謂劉曰:“我前張司馬女,不幸夭歿,近殯此閣。合當重活,與君好合。後三日,君可見發,徐候氣息,慎無橫見驚傷也。”指所瘞處而去。
劉甚喜,至期獨與左右一奴夜發。深四五尺,得一漆棺,徐開視之,女顏色鮮發,肢體溫然,衣服妝梳,無沾壞者。舉置床上,細細有鼻氣。少頃,口中有氣。飲以薄粥,少少能咽。至明乃活,漸能言語坐起,數日如舊。父母不知也。因辭以習書,不便出閣,常使齎飲食詣閣中。乙疑有異,乃伺出外送客,竊視其房,見女存焉。問其所由,泣自白,棺木尚在床下。乙與妻殻ъぴ唬骸按思融て諡糧校�尾輝縵轡牛俊幣蚰漵諤彌小6�患��蹙�D宋皆唬骸按思壬昶跏飠幔�г廝�蕖0孜液紊撕醯慷����巍!幣蚯彩僱�V藎�咭員ǎ�蜈私嶧欏8改赴Ц芯�玻�巳嶄盎椋�斐杉雅肌:蟛��印�
☆劉長史女
吉州劉長史,無子,獨養三女,皆殊色,甚念之。其長女年十六,病死官舍中。劉素與司丘掾高廣相善,秩滿