關燈 巨大 直達底部
親,雙擊螢幕即可自動滾動
6. 窈窕淑女 06

《[傲慢與偏見]窈窕淑女》最快更新 [aishu55.cc]

窈窕淑女 06

瑪麗是真心覺得很難責怪班納特太太什麼。

班納特太太在年輕的時候,也曾經是十指不沾陽春水的美麗少女。與班納特先生結婚後,生下了五個女孩,養育女兒,操持家務。

一個女人既要養育孩子,又要管理家庭瑣事,是一件很不容易的事情。

而班納特先生本身也不是什麼溫柔體貼的男人。

班納特先生在家裡,寧願待在書房裡清靜,也不願跟班納特太太多說些什麼。

班納特太太就跟大多數的中年婦女一樣,虛榮,喜歡炫耀。因為見識有限,加上本人性格使然,經常會做出一些貽笑大方的事情來。

兩個小妹妹凱瑟琳和莉迪亞見識淺薄,並不覺得班納特太太有什麼不好。

簡和伊麗莎白卻經常因為班納特太太的舉動而感到無顏面對眾人。

至於瑪麗……

瑪麗對班納特太太,說不上有多深刻的感情。畢竟,她雖然有原主的記憶,可是就她本人而言,她跟班納特太太不過才相處一年。

她是家裡最沒存在感的女兒。

書中的世界她很陌生,但是相關的背景有所瞭解,她只是覺得班納特太太是個客觀存在,不論接受與否,班納特太太都不會變得更好。

當然,也不會變得更壞。

作為一條隨遇而安的鹹魚,瑪麗大多數時候冷眼旁觀,她有時同情簡和伊麗莎白,有時又同情班納特太太,但是不管面對誰,她都覺得無法苛責。

這個時代的女性,處境真的太難了。

女人何苦為難女人?

她們分明都不容易,都有著最脆弱的靈魂。

惆悵。

惆悵的瑪麗決定要為班納特太太說幾句好話,所以她轉向賓利小姐,笑著說:“您也看到了,我的媽媽有五個女兒,最小的今年才十五歲。這就意味著,她要為五個女兒的婚事操心,簡今年已經二十二了。簡的美貌是遠近聞名的,她溫柔有禮,卻總是掩飾自己的感情。仰慕她的紳士想來求婚,卻因為她表現出來的冷淡而退卻。”

賓利小姐回想簡對待她哥哥時的態度,雖然溫和,卻透著疏遠和漠然。

她默了默,說道:“班納特小姐對待男士的態度,確實都一視同仁。”

要不是瑪麗剛才說簡喜歡查爾斯,她真的一點都不覺得簡會喜歡她的哥哥。

因為在梅里頓的舞會上,簡對每一個邀請她跳舞的男士都是這樣的。

即使簡接受了賓利先生的第二次邀請,也並沒有表現出對他的好感,她的應邀似乎僅僅是出於內心的善良,不忍心令對方當眾難堪。

“你覺得簡對賓利先生挺冷淡,為什麼要邀請她到內瑟菲爾德莊園來?”

“查爾斯喜歡她,我要幫查爾斯啊。”

“那你知道昨天原本簡不想來的嗎?”

賓利小姐愣住,看向瑪麗,“她為什麼不想來?你不是說,她雖然表現得冷淡,但心裡是喜歡查爾斯的嗎?”

“因為我家的馬都安排去幹活了,沒有多餘的馬拉車子。”瑪麗語氣有點懶洋洋的,她在夕陽下伸了個懶腰,語氣含著些許笑意。

“一個淑女去見心裡喜歡的人,騎馬的話會把頭髮弄亂,顯得狼狽又不得體。而且天氣看著也是快要下雨的樣子,路上被淋溼了的話就顯得更尷尬。比起讓喜歡的人見到自己狼狽的一面,最好還是改日再約啊。換了誰,都不會願意冒雨騎馬來的。可是我媽媽覺得賓利先生喜歡簡,賓利小姐也願意跟簡交往,如果簡表現得太過冷淡,會將你們兄妹嚇跑。”

賓利小姐:“……”

賓利小姐臉上的神情一言難盡,“說實話,我昨天看到班納特小姐騎著馬,整個人淋得像是落湯雞一樣出現在內瑟菲爾德莊園的時候,才是真的差點被嚇跑。”

未婚的淑女不該在沒人陪同的情況下獨自出行,更何況朗伯恩離內瑟菲爾德莊園整整三英里,簡一個單獨出行,也太危險了。

但她認為是因為自己的邀請,令簡覺得盛情難卻,所以才會冒雨騎馬來陪她用餐。

代價是簡在用餐的時候就開始頻繁地打噴嚏,到了晚上開始頭疼發熱。

賓利小姐的話,令瑪麗忍不住發笑,笑完之後,她看向賓利小姐,“容易好心辦壞事,這就是班納特太太不聰明的地方呀。”

讓別人覺得班