遇見了你，對中原佛教傳播貢獻巨大的佛教翻譯家——鳩摩羅什。”

“在你少年和青年時，我能知道關於你的一些事情，就是因為我來自未來，我讀過你的傳記。打個比方，你可以想象一下，如果突然有種神力，將你送到比你早一千年的佛陀身邊。你碰到他的時候他還沒悟道，但你知道他是佛陀，你敬仰他跟隨他，切身觀察他的一言一行。對佛陀來說未來才會發生的事情，你卻早已經知道。可是，你畢竟對他的所有了解來自於書面記載。那些記載，在千年時光裡經由太多人的口，真真假假根本分辨不清。而那一點隻字片語，也無從瞭解一個人的全部。可你畢竟比那個時代的人多了千年智慧，你知道他們不知道的常識，你知道未來會怎樣發展，所以你能表現出那個時代的人不具備的特性。”

“我知道克孜爾千佛洞，是因為它在一千六百五十年後依然存在。我知道麻射寺是因為有一個比你晚兩百五十年的中原漢僧歷經艱險去天竺取經，他的書中記載了很多天竺和西域的風俗民情。我知道大乘小乘涅槃維摩詰這些佛法用詞是因為近五百年內會有很多高僧翻譯佛經，其中就有你。而我的容貌沒有變，是因為時間對我來說只是過了兩年而已，那個機器可以讓我到達你的任何年齡段。”

我把揹包拖出來，掏出一件件東西往他面前放：“這裡所有的東西都是製造於一千六百五十年後，都是這個時代不可能有的。這是瑞士軍刀，有幾十個功能。這是麻醉槍，擊中人就可以昏睡一整天。這是我的防輻衣，我到這裡必須要穿這件衣服，不然被強光照射到就會全身潰爛而死。這是穿越表，你肯定見我戴過。在走動的指標是我們的計時單位，我要回去就得依靠這表裡的動力。這些繩子和掛鉤是爬牆用的，用這個弩機可以將掛鉤發射到很高的地方。還有你見過的鉛筆、素描本、簡易考古工具等等。”

我將右手袖子挽起，露出做過手術的地方。“這個傷，你是知道的。在你的時代，這樣嚴重的傷，要保命只能截除手臂，而且還不一定能活下來。可是，回到我的時代，卻有最先進的醫療裝置和藥品，所以你看，連傷疤都淡得看不到。這不是神力做到的，未來的醫學發達到可以醫治很多你認為是絕症的病。”

他震驚地呆坐在地毯上，久久沒有回過神。我伸進懷掏出我帶到古代最珍貴的東西之一，遞到他面前。

“這是我跟父母親的合照，他們只有我一個孩子。”想到爸媽，不由笑了，“在我的時代，我還是個學生，專業是歷史，做個歷史學家是我的夢想。我父母不知道這個試驗，我只跟他們說，我在參加一個非常嚴格保密的考察專案，連電話都不能打。他們只怕想破頭也猜不出我現在在一千六百五十年前。”

“這叫照片，用一種工具可以把人的瞬間定格下來，用膠紙印出。照片上我的穿著，叫牛仔褲、T恤衫，就是那個時代女孩子普遍的打扮。”我指著後面一排排高樓上的某個點，“這裡面就是我的家。我的時代物質和醫療條件很好，人的普遍壽命高，所以人口過多，樓房越蓋越高，大家只能住到空中去，有一種機器可以把人瞬間提到任意一層。”

握住他的手，滿含希望地看他：“羅什，你現在相信我是真的來自未來了吧？”

他臉上表情仍是震撼，一瞬不瞬地緊盯著我，思考了很久，無比認真地點頭。

“那你相信我可以救你出去，我有本事讓我們倆活下去吧？”

他仔細地望著我，再次緩緩點頭。

開心地笑了，拉起他的手：“那我們今天晚上就走，等半夜人都睡著的時候。”

他卻不答走或不走，凝思片刻，平靜地問：““雖然你說的，羅什有太多不懂，什麼機器、科學、照片、電話，都是那麼陌生的字眼。但羅什相信你，你的那些用具，的確只有用來自未來才可解釋。”他再沉吟一會，如水的眼波炯炯望著我，“你既然來自未來，那麼，你早就知道羅什一生命運如何，對麼？”

心莫名地狂跳一陣，回答地有氣無力：“我知道一些……但僅限於你的傳記，短短一千來字，便概括了你一生。”

“艾晴，十一年前你曾跟我說過，以後我會有大成就，會傳播佛法到中原漢地，將佛法在中原發揚光大。你還告誡我，絕對不可以還俗。這些，都是你讀了關於羅什的記載，知道的麼？”

我點頭，我是歷史專業的，職業精神迫使我不得不告訴他：“你的傳記雖短，甚至很多訛傳。但是，你所翻譯的經文，歷經一千六百五十年，依舊流傳。”

默思片刻，他抬眼看我