“我不知道。神神秘秘，疑心重重。最近他一個人呆在房裡的時間似乎很長。”

“一個男孩？在他的房間裡？獨自一人？神神秘秘？”丹尼爾笑了。“當然。

我不知道他在幹些什麼。”

瑪戈特在他肩膀上重重一擊。“去你的。”

“你可以去檢查檢查他的床單。”

“有的時候你真讓人忍無可忍。”

“對不起，但這很正常——”

“一點兒都不正常。我正要告訴你這個。那種事我明白。你知道我給他洗內衣。

但這……這不一樣。”

“什麼？毒品？偷東西？參加了黑幫？”

“不是。”

“那是什麼？”

“我不知道。但是有些……有些鬼裡鬼氣。”

鬼裡鬼氣。

他不再說話，裝做是在看電視。不一會兒，他感覺她的身體放鬆了，呼吸也逐

漸變得深沉。他又等了一會兒，然後挪開她的胳膊，悄悄向床邊移去。他注視著熟

睡的妻子。她真美，和她在一起很幸福。但這一切也許並不長久的冰冷念頭突然鑽

進了他的腦海。又是早晨那種讓他發狂的想法：什麼事要降臨在她和託尼的身上。

他又想起了那個陰影。

鬼裡鬼氣。

他仰面躺在床上，強迫自己不去想任何東西，逼著自己去睡覺。這用了很長時

間。他聽到電視上的清談節目變成了科教片，科教片結束後又開始播放電影。

電影演到一半時，他終於睡著了。

他做了個夢。夢中，那小小的身影就在他的家中，找尋著他的妻子和孩子，而

他則坐在沙發上，一動也不能動。

第2章 勞瑞

勞瑞·米切爾的目光掃過會議室，望著對面勤勤懇懇做著筆記的各部門負責人。

一切都這麼索然無味。

她偷偷看了眼手錶。董事長還在滔滔不絕地談著怎樣消減開支、使利潤最大化。

看樣子一時半刻他是不會結束的。上帝，她可真討厭這些會議。

她再次掃視了一下屋子裡的人，不禁想到（這已不是她第一次這麼想了）——

她並不屬於這裡。剛一畢業，她就被這家公司僱傭。經過一步步提升後，她在五年

前得到了現在這個職位。但她仍時常覺得自己是個喬裝成大人的孩子，並已成功地

使他們相信她是中間的一員。

她和這些人有什麼共同點嗎？

絲毫沒有。她所生活的是一個雅皮士的世界。而她只是非常幸運地很有天賦，

能夠很好地應付這樣的生活和這份工作。

而她小時候的生活環境則與現在完全不同。那是在南部一個鄉村小鎮，正是嬉

皮士運動走向沒落的時候。父母對她和約瑟的教育完全不同於傳統。尊重自然、注

重個性的張揚以及對一切現有制度的反對。對外表的關注、對金錢和物質的重視對

她來說是完全陌生的。但同時，她也意識到了融入社會的重要性。這對她來說不成

（）免費電子書下載

問題。戴上媚俗的假面、購買合適的服裝、光顧合適的飯店，於是她有了今天的地

位。

生活的發展真是滑稽。當她上高中時，父母在一次車禍中喪生。悲痛欲絕中，

她驚訝地得知父母留下了一份遺囑。他們留下了一筆錢，專門用來供她和約瑟上大

學。她永遠不會想到父母會有這樣的要求，可白紙黑字寫得清清楚楚。律師說這筆

錢只能用來買書和交學費，否則就會被全部捐獻給綠色和平組織。

所以從某種程度說，她之所以成為今天這個成功的商業人士，她那嬉皮士的父

母要負很大責任。不過，她認為他們會為她驕傲。

半個小時後，董事長終於結束了講話。一位男同事問她是否願意下班後一起去

喝一杯，她婉言謝絕了，說她想早點兒開始度週末。

“我不怪你，”那位同事說。“這一星期真是糟透了。”

勞瑞笑了。“星期一見。”

她提前一小時離開辦公室，嚮往常一樣去看弟弟。三年來，他一直在經營一家

書店。看到他終於能找到一份喜歡的工作，讓人