“喂，我已經說過了，我並不是接頭人。”

“那你來這兒幹什麼呢？為什麼我們——？”

山姆舉起一隻手。“彼得，彆著急。”

“可是山姆——”

山姆輕輕地把彼得推往前兩步，然後在史密斯的對面坐下來。長凳吱呀作響。“史密斯先生，我在這裡也沒有了主意。你知道，我是個大學教授，不是野外生存的行家。你看我們眼下的處境，食品就要完了。彼得倒是在打獵套野獸，可到目前為止，收穫不大。等天一下雪，情況就更困難了。”山姆停下來吸一口氣。史密斯不動聲色地看著他。“我相信上帝會照看我們，但我想他是不會從天上降下瑪哪給我們吃的。有信念等待和有信念行動兩者之間有一個界線。可我現在也不知道自己應該站在這條線的哪一邊。”

“我知道，”史密斯說。

“我們正在變得絕望，史密斯先生，”山姆說，他剛要張口說下去，忽然意識到沒有什麼可說的了。一下子僵在那兒。

史密斯的眼睛一動不動地盯著山姆，然後他慢慢地說，“我不知道你要我做什麼。”

“你似乎知道地下組織的事，在山下邊究竟情況如何……”

“不，我並不知道。”

山姆堅持說，“總有什麼辦法同他們聯絡上吧？通知他們我們在這裡等待。弄清楚他們什麼時候重新集合起來。

“也許吧，但我不清楚。

“那你就告訴我們，應該跟誰，用什麼樣的方法聯絡……”

史密斯的手死勁地按在桌邊上，好像這樣他才能忍住不抓住東西朝山姆這邊扔過來。“如果可能，我當然會做，可我也不知道，這不是那麼容易的事。

“那我就不得不請你了，不，不得不求你了，究竟能夠採取點什麼有用的行動呢？

史密斯非常理解地注視著他。

山姆看看露茜和彼得，他們的眉頭都焦慮地緊鎖著，都像他一樣地想說什麼。“史密斯先生