只是，其他古老世界的妖魔鬼怪到那裡去了？我極感納悶。在這樣的世界裡，每一個死亡紀錄都必須打入電腦，每一具　體都必須送往冰冷墓穴，一個吸血鬼如何生存下去？不管他們多麼擅於探討哲學，組成多少集團幫會，恐怕也只能如討人厭的昆蟲，隱藏在陰暗角落！

唉！一旦我跟著“魔鬼出現之夜”樂團引吭高歌，恐怕也就是引蛇出洞的時候了。屆時我的同類都要從陰暗步入光亮啦！

我延續著自我的教育。閱讀以外，也跟車站、加油站和高雅酒吧的凡人聊天；在時髦的店裒，我把自己閃亮如夢幻的肌膚，妝扮得人模人樣；或穿白色圓領襯衫、卡其褲與獵裝，或穿灰色天鵝絨外衣，繫上開司米爾羊毛圍巾。我的臉濃濃敷粉，讓我得以在化學光閃爍的超市、漢堡店，還有嘉年華會似的脫衣舞夜總會中，一路通行無阻。

我學習著，我愛死了這一切。

唯一的困擾是，可供飲血的惡人，實在尋之不易。

在如此陽光亮麗的世界，人人豐衣足食，無　無慮，從前那些強盜竊匪，那些無賴惡棍，似乎全不見了。

儘管如此，為了生存，我還是要另謀出路；好在我一向是個好獵人，不久之後，我已大有斬獲。我喜歡留連在燈光昏黑的撞球室，在那裡，綠色的桌臺上孤懸一盞燈，彷彿往日紋身的罪人全聚在一堂；此外，我也喜歡徘徊在　大飯店裡引人注目的俱樂部。終於，我找到好獵物了，他們乃毒販、妓院皮條客，再加上摩托車黑道幫派。

有了這些惡徒，善良之人的血當然絕不再喝。

時間到了，我得上門拜訪我的鄰居，自稱“魔鬼出現之夜”的樂團啦！

一個潮溼的星期六夜晚，六點半，我按了閣樓上音樂工作室的門鈴。年輕漂亮的歌手，穿著彩虹色絲襯衫，繃緊的棉布褲，正躺在那裡，一面抽菸，一面抱怨因困在南方演唱，難以出頭的黴運。

他們擁有乾淨蓬鬆的長髮，貓般的躍動，他們戴著埃及式的珠寶首飾，即使只是練唱，臉上和眼睛也不忘塗塗抹抹。這一切，看上去像極了聖經上的天使。

僅僅看著他們艾力士，拉瑞和豐潤的小乖“硬餅乾”，我已被興奮和喜愛淹沒了。

彷彿世界猛然停止運轉，在奇妙的那一刻，我老實告訴他們我是什麼。在他們活躍閃亮的銀河裡，成千的其他歌者，戲劇性的戴著了牙和黑尖小帽；對他們來說，“吸血鬼”這個字眼，算得了什麼？

然而，把禁忌的真實，跟常人大聲說出來畢竟不可思議。兩百年以來，對任何一個非我族類的人，我未曾坦承真相，就是受害人在被吸光血閉目死去之前，我也從未暴露身分。

此刻我卻對著這些俊朗的年輕生物，清楚明白地說出秘密。

他們注視著我，雙眼濡溼，小小灰泥木板做成的二十世紀閣樓，爆出了開心的笑聲。

我極有耐心。急什麼？不是嗎？我知道自己是鬼魅，可以模仿絕大多數人類的聲音與舉止。可是，他們怎麼會了解呢？我走向電子琴，開始邊彈邊唱。

我先學唱搖滾樂歌曲，然後古老旋律和抒情歌一一在腦海浮現。像法國腳骰四。早已深深鐫刻在我的心底泓躑機鰻遺忘拋卻，此刻，恍若面對著幾世紀前巴黎小劇場的群眾！我把傳統的旋律吹奏成狂野的節拍、，奔放的熱情在心裹鼓脹著，內心的平衡平靜大受衝擊；這一切來得太快，使我驚惶不已。然而，我依然演唱著，用力槌打電子琴的光滑白鍵；靈魂深處某個角落敞開了。對圍在身邊這些溫柔的人類生物，會不會觸及到我的心靈秘密，我已毫不在意！

他們有充分理由興高采烈。他們原就喜歡古怪雜亂無章的音樂，如今不僅找到先前欠缺的衝勁，更看到光明美好的未來。三人尖叫著，開啟了錄音機，我們開始一起演奏一起高歌口回他們說這叫做即興表演。一時之間，工作室散發著他們鮮血的香味，和我們震耳欲聾的歌聲。

緊跟而來的則是我從沒夢想過的大驚駭。一件絕對出乎我意料的怪誕事情發生了，怪誕得正像我跟這些生物所揭發的小秘密一樣。事實上，它是如此的天翻地覆，差一點把我趕出他們的世界，讓我又嚇得縮回地底下去。

這並不表示我又要再回去蟄伏長眠。

只不過，我很可能就此不參加“魔鬼出現之夜”樂團，孤魂野鬼地流浪幾年；好從浪蕩中，重拾我幾乎潰散的聰明與機智。

當我提到自己的名字是黎斯特時，艾力士　這個光溜細緻的年輕鼓手，和他金髮高個子的哥哥拉瑞，他們竟然聽說過