然不同的疾病，不由得微微一笑，“你真是太好啦！但我剛才來的時候，瑪麗安已經上床了，差不多都睡著啦。我想，對她最有益的還是睡眠，你要是允許的話，這酒就讓我喝了吧。”

詹寧斯太太雖然悔恨自己沒有早來五分鐘，可是對這折衷辦法倒也滿意。埃麗諾咕嘟咕嘟地喝掉大半杯，一面心裡在想：雖然這酒對膽痠痛風症的療效如何目前對她無關緊要，不過它既然能治好失戀的心靈創傷，讓她試用與讓她妹妹試用豈不同樣有意義。

正當大夥兒用茶的時候，布蘭登上校進來了。根據他在室內東張西望尋覓瑪麗安的神態，埃麗諾當即斷定：他既不期待也不希望見到她，總而言之，他已經曉得了造成她缺席的緣由。詹寧斯太太不是這麼想的，因為一見他走進門，她就來到對面埃麗諾主持的茶桌前，悄聲說道：“你瞧，上校看樣子和以往一樣沉重。他還一點不知道呢，快告訴他吧，親愛的。”

隨後不久，上校拉出一張椅子挨近埃麗諾坐下，然後便問起了瑪麗安的情況，他那神氣越發使她確信：他已經掌握了確切的訊息。

“瑪麗安情況不佳，”埃麗諾說。“她一整天都不舒服，我們勸她睡覺去了。”

“那麼