關燈 巨大 直達底部
親,雙擊螢幕即可自動滾動
第25部分

觥!�

說製作這個《三字經》“極盡思慮”,倒也不是誇張之語,後世《三字經》版本經過歷年曆代改變,增添了不少新內容,某些典故是北宋以後才發生的,不得不考據一番;另外最嚴重的便是中間一大段中華上下五千年的發展概況,不僅寫著宋是被元給滅的,連“民國”這個詞都出現了!這些東西,沈歡不得不費力刪減,不然朝廷一追究起來,他估計就要做東方版本的被處以火刑的布魯諾了——也不對,這個時候布魯諾的爺爺都還不知道出世了沒,應該是布魯諾成為西方頒佈的沈歡第二!

《三字經》區區千百字,司馬光閱讀極快,片刻即讀完,嘴裡還能誦讀幾句了:“人之初,性本善……教不嚴,師之惰……不錯不錯,確實極有韻味,又容易背誦,當是蒙學善本!”司馬光不由讚歎幾句,突然又頓住了,這才發現《三字經》內容的不同,指著那些標點符號,驚奇地問,“咦,這是什麼?”

沈歡憋著笑再一次解釋了標點符號的用處,末了不忘添上一句:“這是學生為了便於句讀,特意想出來的一個法子。”

“不錯不錯!”司馬光再念了一次《三字經》,更覺標點符號作用巨大,人也有點激動了,抖擻著嘴唇,“有這些……標點,今後之人讀起經義,再也不用費勁了!很好很好,老夫一定要上奏朝廷,以此法頒佈天下,成為我大宋特例。”

沈歡說道:“君實先生一語中的!學生就是因為覺得古文經義多有歧義,讀來不便,這才想出這麼一個笨法子來!”

司馬光呵呵笑道:“這便是‘民可使由之,不可使知之’的由來?”

沈歡愣住了:“先生怎麼……”

司馬光更是大笑:“你這句讀,君禮早與老夫說過!看來這標點真的用處頗大呀!”

沈歡恢復過來,點頭道:“確認如此,其實這句話還可以這樣句讀:民可,使由之;不可,使知之!先生你看,句讀不同,意義便不一樣,我中華古文,就因為沒有標點,後人讀之,頗費思量。”

“民可,使由之;不可,使知之。”司馬光愣住了,指著沈歡,大是感嘆,“老了老了,老夫真的老了,在你這個年輕人面前,老夫真的跟不上咯。《論語》能讓你讀出這番意味,可謂通矣!”

沈歡謙虛道:“先生年富力強,正是大有為之時,豈能說老。”

司馬光大是感慨,翻了翻書稿,只有幾張紙而已,卻感到頗有分量,低頭沉思一下,之後才抬頭道:“沈賢侄,我大宋最重文治,你此文是蒙學善物,有利於我大宋文化傳播,若獻上朝廷,功勞頗大,你是否有什麼賞賜請求?”

沈歡搖頭道:“先生太看不起學生了,既是有利於我大宋教化之功,學生哪敢要什麼賞賜,特意獻給先生,請先生進呈朝廷,也好讓我大宋文人士子早日得此便利。學生在此有個請求,先生進呈此文時還請不要提到學生之名。”

“這是為何?有功不賞,也不是朝廷作風。”司馬光還以為沈歡在客套謙辭。

沈歡嘆道:“此功也不是大功,學生不希望別人說我沽名釣譽,再說學生這些日子也實在為大出名頭而苦惱,卻是再也不想別人上門來個切磋了!”

司馬光大笑道:“好個沈歡,別人想出名都困難,你倒是煩惱了?確實也是,以你前些日子的詩詞文章,也不難在開封城出盡風頭了!你不想釣譽,難道老夫就是這樣的人?”

沈歡愕然,他剛才讓司馬光不要提出他名頭之語,卻也真心,不過不是為了躲避什麼名聲,他巴不得出名出得更厲害呢,畢竟大宋天下,文名越響越好,也更利於以後行事。實在是想把這個功勞全部丟到司馬光頭上,為他在朝廷地位更上一步。沈歡之前有過思量,如今王安石辭官了,他也只能投靠司馬光,而王安石三四年後又重新做官,他希望能在此之前讓司馬光的地位比歷史更上一層,至少也要比王安石先做上參知政事,到時皇帝要提拔一個正宰相,以司馬光那時的為人與威望,也比王安石更有可能吧,最不濟也要以參知政事的權力來平衡王安石的權力。有了這個決定,當然得想盡辦法幫司馬光立下更多的功勞。

司馬光又有了疑問:“賢侄,老夫倒是疑惑了,你為什麼要把此文給老夫呢?你該知道,老夫不過一個諫議大夫,如今當朝宰相是韓相公,還有參知政事是歐陽公,都是名望滔天之人,又有實權,你不把文章獻給他們,反而給老夫,這是何意?”

沈歡微笑道:“無他,唯佩服先生為人與才學也!想必先生也清楚,我大宋承平百年,如今已是弊政叢