在我隔壁住了三個月，我也盯了他三個月，沒能找到半點證據。他在美國政府就職的時間更長，履歷上沒有絲毫汙點，我無法憑藉個人喜好與虛無縹緲的直覺說服cia換人。有一次我說服了馬洛裡（女士：“你竟然能說服他？”）動員i6做了個局，沃克本該追著誘餌掉進陷阱，結果訊息走漏了，我們撲了個空。後來cia施加了很大壓力，因此我們找不到第二次嘗試的機會。”

邦德得出結論：“說明i6上面也有臥底，不知為什麼我竟然一點都不意外。”

女士翻了個白眼，催促說：“這是不避免的。然後呢？你一直被追殺是出於這個原因？”

“不，辛迪加不至於只為了一個尚未露面的臥底來滅我的口。”

布萊恩回答，“他們想殺我，是因為不得不動手——我找到了能夠動搖他們根基的東西。”

女士的眼睛微微一亮：“是什麼？”

“一把本地資料庫的備用鑰匙。”布萊恩公佈答案，“能用來解鎖辛迪加成員名單，獲得組織的全部資訊。我在追查它的路上支開所有人、單獨行動了三天，在那之後馬洛裡就迫於情報和安全委員會的壓力給我注射了定位器。”

邦德輕嗤一聲：“未免也把有臥底這件事表現得太明顯了。”

“但是馬洛裡必須得低頭。”女士說，“他信賴布萊恩的能力才會做出這種選擇，目前你們缺乏證據，甚至找不出確切的懷疑物件，就只

能暗中調查。還有一點()，布萊恩()，你說你拿到了鑰匙，那麼，用這把鑰匙開啟的本地資料庫在哪？”

“問題就在這了。”布萊恩把玩著注射器說，“迄今為止，我們都沒能找到這個資料庫。”

“那密碼豈不是什麼用都沒有？”

“確實。”布萊恩頷首，“所以接下來我要說出我的計劃了——讓辛迪加以為我們複製到了儲存成員名單的資料庫，從而派臥底過來將解密出的檔案銷燬，我們再反過來從暴露的臥底口中問出資料庫的下落。以及我吸取了上次的教訓，這次的誘餌計劃除了我的合作物件之外，只有你們兩個人知道。”

“老天爺……”女士嘀咕了一聲，“聽上去不像是你的風格。”

布萊恩承認說：“有時候是要冒點風險。”

“這可不是‘一點’風險。”邦德在心中捋了一遍邏輯，問道，“在cia和i6都有臥底的情況下，敵人對你的行動了如指掌，你要如何讓辛迪加相信你繞開他們的耳目弄到了名單？”

布萊恩勾起嘴角、狡黠一笑：“有人在他們的眼皮底下躲了三個月，if小隊的三位成員、包括隊長伊森·亨特在內恰好都住在我家，誘餌計劃是我們共同商議出來的，伊森的隊友負責模擬資料庫跟解密，我與伊森待會找地方碰頭，引出i6的臥底。”

女士目瞪口呆！

“你們……cia……不是，伊森·亨特在你家裡住了三個月？？cia對此一無所知，i6也沒有聽到風聲？”

邦德沉痛地捂住臉。

女士繼續難以置信：“奧古斯特·沃克就住在你隔壁，他都沒發現！！天啊，布萊恩，當年要是換成你在伊頓公學和女僕談戀愛，一路談到畢業也不會像詹姆斯·邦德一樣被開除的！”

“……”膝蓋中了一箭的邦德說，“足以證明不是我教壞的。”

女士兇狠地瞪著他，布萊恩望天假裝無事發生。

“好吧，好吧，乾的漂亮，布萊恩！”邦德抑制不住笑意，“就當你性格里不好的那些個部分都是我的責任吧！這對我來說可比名字被掛在榮譽牆上榮耀多了。”

“你等著，”女士說，“我一個星期內絕對要把你的大名從那上面摳下去。”

邦德：“用什麼摳呢，奧莉薇亞？香檳酒開瓶器？”

女士氣得把之前被布萊恩當成手榴彈的啤酒罐扔到邦德懷裡，邦德一把接住、拉開拉環抿了一口說道：“味道不錯，謝謝您。”

眼看女士要掏槍了，布萊恩趕緊開口轉移她的注意力：“你們還有別的問題嗎？”

“有一個。”女士回過神，問道，“伊森·亨特失蹤三個月，現在應該已經被視作叛徒了吧？而你來之前切斷了定位器的訊號，i6肯定也要派人找你。”

邦德臉上的笑容變淡了：“等同於你和亨特將同時被cia、i6和辛迪加三方追捕。”

“不僅如此，”女士指出關鍵點，“你們想要用假名單誘來臥底，卻不確定臥底的身份，那該怎麼保證暴露位