什麼的？”

“他佈道。”

“那麼他是一個教士了？”

“正是。

“他的名字是？”

“戈蘭弗洛。”

亨利憤然叫道：“怎麼？是他！這個卑鄙的聯盟分子，他在聖熱內維埃芙修道院作了煽動性的演講，昨天在街上又侮辱了我？”

“你還記得布律蒂斯裝瘋的故事＇注＇嗎？

“原來這個熱內維埃芙修士是一個非常精明的政治家？”

“你聽說過佛羅倫薩共和國的秘書馬基雅弗利先生嗎＇注＇？你的祖母曾經拜他為師。”

“那麼，他是從律師手上偷來的？”

“啊！偷來的，他是用武力從律師手上奪取的。”

“從尼古拉·大衛手上？從這個好勇狠斗的暴徒手上？”

“是從尼古拉·大衛的手上，從這個好勇狠斗的暴徒手上奪過來的。”

“那麼你這位修士還很勇敢哩。”

“同貝亞爾＇注＇一樣。”

“他立了這樣的大功，到現在還沒有到我這兒來領賞？”

“他非常謙遜地回到他的修道院裡去，他只有一個要求，就是要人忘記他從修道院出去過。”

“那麼他是一個十分謙虛的人了？”

“同克雷潘聖人一樣。”

國王說道：“希科，我答應你，一有修道院院長位子出缺，我立刻派他擔任。”

“我代他謝謝你，亨利。”

然後他自言自語道：

“好呀，他現在處身在馬延和瓦盧瓦之間，在絞索和院長職位之間，他會被吊死呢？還是要當修道院院長？誰也不能預見。不管怎樣，如果現在他還在睡覺的話，這時候他一定在作非常滑稽的夢。”

第50章　兩兄弟為爭王位而自相殘殺＇注＇

聯盟的這一天，就像它開始時那樣，又熱鬧又輝煌地結束了。　國王的心腹們無不拍手稱快；聯盟的宣教師們醞釀著要把亨利列入聖品，尊為聖人；他們就像以前將聖莫里斯＇注＇列入聖品時所做的那樣，談論瓦盧瓦的赫赫戰功，因為亨利年輕時曾經馳騁沙場，屢建功勳。

嬖倖們都說：睡獅終於醒過來了。

聯盟的盟員們說：狐狸沒有落入陷阱。

由於法蘭西民族是一個自尊心很強的民族，法國人不喜歡有智力低下的領袖，因此那些參預陰謀的人們對上了國王的當仍然感到很高興。

當然，他們中的頭