回去那裡了。”

“但你認為琳有足夠時間了嗎，大夫？”倫絲一臉懷疑地問道，“也許看了孩子且抱抱他不會讓她改變心意哩，她是個頑固的女孩。”

“頑固還不足以形容吶，瑞爾小姐，我從沒見過那麼好鬥又死硬派的小姐。”

倫絲忍不住笑了，“她的確有點脾氣而且非常沒耐性。”

“那樣說還嫌客氣吶，”柏生大夫怨道，“呃，端著水一道來吧。”

當他們走近可琳的房間時，發現她斜躺在床上，低頭看著她懷中的孩子。當她抬起頭時，綠眸子裡沒有一絲憤怒。

“小聲點，”可琳耳語著，“他睡著了。”

倫絲把小盆水放在桌上走到床邊來，“反正我們得吵醒他，親愛的，要給他洗澡了。”

“你怎麼一盆水燒那麼久？”可琳質問道，不過口氣並不嚴厲。

“恐怕是我的錯了，我一直把水打翻，”倫絲撒著謊，“老天，你這一折騰就八個小時，琳，我一刻都沒休息過，我累慘了，手就是抖個不停。”

“魯耶為什麼沒幫忙你？”

“他出去一整夜了，太陽都出來了，但他還是沒回來。”倫絲怨道。

“對不起，”可琳應道，“我不知道他會那樣丟下我們不管。”

柏生大夫笑道，“所有新父親一般都是這樣，垂頓太太，很少有人會在生產過程中老守在旁邊不離開。”

可琳想著不知傑迪會不會，但想那是沒意義。哼，傑迪甚至不知道他有個兒子了，一個兒子，她崇敬地想著。

當柏生大夫抱起寶寶時，她熱切地觀察著。當他們開始沖洗他時，他又開始哭了。洗完後，他被裡在一條小毯子裡，而倫絲抱起他要走出房去。

“你要把他抱到那裡去？”可琳問道。

“目前我只是抱他到隔壁房間，”倫絲答道，“要領養他的家庭還沒被通知哩。”

“今天下午我會去辦，”醫生熱切地說，“現在你需要休息了，我們也都需要。明天我會過來一趟，看看你的情形如何。”

可琳試著讓一夜的辛勞接管意識，但雖然她的身體願意，她的神智卻不肯休息。她可以聽到寶寶遠遠的哭聲，而那聲音似乎在呼喚著她，他們會讓他就那樣一直哭嗎？

她是怎麼搞的？她不該在乎。那是傑迪的孩子，而她恨他，她何必在乎他會不會哭壞了呢？那孩子很快就會送走，而她永遠不會再見到他了。

可琳閉起眼睛抗拒哭聲，祈願它停止。但寶寶躺在她懷裡的影像一直纏住她。當她把奶頭塞給他時，他就不哭了，立刻就睡著了，好像那是他唯一想要的，他信任她，仰賴她給他安慰。

哭聲似乎愈來愈大，一直在她腦中迴響直到她再也受不了了，她抗拒著想去抱他的強烈慾望。

“倫絲，”可琳絕望地叫著，“倫絲，叫他別哭了。”

沒有回應而哭聲持續著，可琳皺起眉頭。不，她不能再看他，她必須把他趕出腦海。

“哦，別哭了，寶貝，求你別哭了。”

她吞下想湧出的眼淚，她慢慢地下了床，她全身痠痛，她只要確定他沒出事，然後她就睡得著了。

走路是最難受了，但她勉強慢慢地走，寶寶放在她隔壁的空房間裡，沒有人在那兒陪他。嬰兒躺在床中央，兩邊撐著枕頭。

可琳低頭看他，洗乾淨後他現在是好看多了。但因哭太久，他的臉都藍了。

“噓，”可琳柔聲說，用手指輕摸他細柔的黑頭髮，“你不能再哭了，你聽到嗎？”

那沒有用，她掀開毯子看是否有東西傷了他，但啥也沒有。他那小小的四肢哭得都僵直了。他不只是在哭，他是把心都叫出來，幾乎令她心碎。

“求求你，別再哭了，”她哀求道，“我受不了。”

可琳抱起他試著安撫他，但他還是哭叫著。什麼都沒有用嗎？她把他放回床上，拿開一個枕頭以便她能躺在他旁邊。她屈服地解開睡衣前襟，溫柔地抱近他。當他的臉頰碰到她乳房時，他慌亂地抖動直到小嘴含住她的乳頭。過了好一會兒他的呼吸才平穩，但就像先前般地，他鬆弛下來且心滿意足地睡著了。

可琳再也忍不住眼淚了，“哦，天，不！”她抽泣著，心痛得欲碎，“你為什麼要對我這樣。”

一陣子過後，倫絲往房裡探，看到母親和兒子兩個都睡得好安詳，她微笑地把門輕輕關上。

可琳在長穿衣鏡前挑剔地審視自己，她的衣服是天藍色的麻紗