再版後記
吳恩培
(一)
1995年4月,江南鶯飛草長季節的一個上午,我開始了和元末明初一位鉅商的對話。兩年的時間裡,樓上看山,燈下看月,舟裡看霞,城外看雪,自是一番甘苦,一番情趣。
作為凝固這種對話的物質、精神形式——中文版《鉅商沈萬三》一書於1997年4月由山西北嶽文藝出版社出版。7年後的2004年6月,該書日文版由日本東京勉誠出版社翻譯出版。如今,江蘇文藝出版社再次出版該書的中文版。
感謝上述的出版社,為我和我的對話者提供了向公眾行使話語權的平臺。
(二)
《明史》記載:14世紀時,江南一個發了大財的鉅商——沈萬三,為大明的開國皇帝朱元璋造築了南京城牆後,還溜鬚拍馬地想為朝廷犒軍,被朱元璋眼一瞪,發配到了山高水長的雲南去了。
雲南離海很遠,到了內陸的沈萬三當然無法再搞他的海上貿易了,況且,朱元璋為了防止退卻海上的敵對力量利用大海向他的皇權挑戰,故海禁甚嚴片版不得入海。
夕陽中,沈萬三踽踽而去,留下了一個逆光的蹣跚背景。直使得後世的人們無法看清楚他的臉。然而,即使是陽光直射到他的臉上,我們大約也難看清他的撲朔迷離的面容了。
時至今日,學術界對於他這個人的生卒年歲,尚是一本糊塗賬。這個富可敵國的富翁是如何富起來的,各種荒誕不經的說法並存。甚至於他的姓名、籍貫,猶爭論不休,眾說不一。史料的記載,更是諸說迥異。明代小說《金瓶梅》第三十三回借潘金蓮之口說他是南京人,誠所謂“南京沈萬三,北京枯樹,人的名兒樹影兒”;《周莊鎮志》說他是崑山周莊人;《張三丰全集》說他是“金陵人”,同書更說他是“秦淮大漁戶”;董漢陽《碧裡雜存》說他是“集慶(今南京)富家”;孔邇《雲蕉館記談》說他是“蘇州吳縣人”;周廣業《循陔纂聞》據《秀水縣誌》說他的原籍是浙江嘉興等等。
野史記載不清,可正史記載亦清楚不到哪裡!
沈萬三在《明史》中有三處被提及,內容說其造應天(今南京)城牆和犒軍乃至被流放雲南事。三處字數總共僅三百字左右,但卻三處記載,各不相同。《明史·太祖孝慈高皇后傳》中說他是吳興(浙江湖州)人,名沈秀。《明史·王行傳》說他是吳縣人,名沈萬三。《明史·紀綱傳》說他是吳中人,名沈萬三。
關於沈萬三的經商,孔邇《雲蕉館記談》說沈萬三“嘗為海賈,奔走徽、池、寧、太、常、鎮豪富間,輾轉貿易,致金數百萬,因以