“密碼……”桐原似乎陷入了沉思。

過了兩三個星期，桐原把一個錄音機大小的紙箱搬進製作個人電腦程式的辦公室，箱子裡裝的就是編碼器，有插入磁卡的地方，也有顯示磁帶內容的面板。

“虧你弄得到這種東西。”聽友彥這麼說，桐原只是微微聳肩，笑了笑。

拿到這臺二手編碼器不久，桐原偽造了一張借記卡。友彥並不知道原卡的持有人是誰，因為那張卡停留在桐原手邊只有幾個小時。

桐原似乎用那張偽卡分兩次提了二十幾萬元。驚人的是他竟然從磁卡記載的資料中破解了密碼。

然而，這當中自有玄機。事實上，在取得編碼器前，桐原便已經成功解讀了磁卡的模式。

但沒有特殊機器，如何破解？桐原曾經實際操演給友彥看，那真令人跌破眼鏡。

他準備了顆粒極細的磁粉，撒在卡片的磁條上。不一會兒，友彥“啊”地叫出聲來——磁條上浮現出細細的條紋。

“其實很像摩斯密碼，”桐原說，“我在事先知道密碼的卡片上重複這麼做，就看出模式了。接下來就反向操作，就算不知道密碼，只要讓模式浮現出來，就可以破解。”

“那隻要在隨便撿到、偷到的借記卡上撒上磁粉……”

“就可以用了。”

“真是……”友彥想不出該說什麼。

可能是他的樣子很好笑，桐原難得地露出發自心底的愉快笑容。“很可笑吧！這哪裡安全了？銀行職員常叮嚀我們要把存摺和印鑑分開保管，可借記卡這種東西，等於把保險箱和鑰匙放在一起。”

“他們真的認為這樣不會出問題？”

“應該有人知道這東西其實相當危險，可要縮手也來不及了，只好閉嘴，心裡肯定在擔心會出事。”桐原又發出笑聲。

但是，桐原並沒有立刻運用這項秘密技術。除了忙於本行，製作個人電腦程式，更重要的是要拿到別人的卡並沒有那麼簡單，所以只在弄到那臺編碼器後，複製了那張來路不明的卡。接下來的一段時間，他都沒有提起卡片的事。

然而，到了今年，桐原說：“仔細想想，根本不必拿到別人的借記卡。”當時，他們正在狹窄的辦公室內，隔著舊餐桌面對面喝速溶咖啡。

“什麼意思？”友彥問。

“簡單地說，需要現在還在使用的賬號，不是密碼。想一想，這真是理所當然。”

“我聽不懂。”

桐原往椅子上一靠，雙腳抬到餐桌上，順手拿起一張名片：“假設這是卡，把它放進機器，機器就會讀出磁條上的各項資料，其中一項就是賬號和密碼。當然，機器不知道插入卡片的是不是本人。為判斷這一點，才會叫你輸入密碼。只要有人按下磁條上記錄的那個號碼，機器就會確認，按要求把錢吐出來。你想，如果拿一張磁條上什麼資料都沒有的空白卡，在上面輸好賬號等必要資料，再隨便輸一組密碼進去，會有什麼結果？”

“啊？”

“這樣做出來的卡片當然跟真的不同，因為密碼不同。但是，機器對此沒有判斷能力，機器只會確認磁條上記錄的號碼和提款人輸入的號碼是否一致。”

“那，要是知道真正賬號……”

“要做多少張假卡都沒問題，雖然是假的，卻真的可以取錢。”桐原揚起了嘴角。

友彥渾身都起了雞皮疙瘩，他明白，桐原所言絕非空談。

後來，兩人便開始偽造銀行卡。

首先，他們重新分析卡片上記錄的暗碼，找出其中的排列規則，依序是起始符號、使用者程式碼、認證程式碼、密碼和銀行程式碼。

其次，他們撿回許多丟棄在銀行垃圾筒裡的明細表，依照找出來的規則，把賬號和任意選取的密碼變換成七十六位的數字與羅馬字母。

接下來，便是以編碼器將這一串數字與代號輸入磁條，貼在塑膠卡片上，便大功告成。

友彥成功領出現金的空白卡片，便是他們的第一號成品。他們從撿回來的好幾張明細表中，選出餘額最多的一個賬戶。這是桐原的意見，因為這樣相對不易被發現，友彥也有同感。

這無疑是違法行為，友彥卻沒有罪惡感。原因之一或許是製造偽卡的過程實在太像電玩了，而完全看不見遭竊物件也是一個緣故。但是，他腦中深深記著桐原經常掛在嘴邊的一番話，那才是最主要的因素。

“撿別人丟的東西不還，跟偷別人隨意放置的東西，並沒有什麼差別。有錯的難道不是把