沃丁是他最信任的一位守護者夥伴的程式碼，他就是馬爾科姆？布里奇斯。馬爾科姆承擔了最危險的工作，他付出了一切。就像將近三個半世紀之前，約翰？威金斯被安置在劍橋監視牛頓一樣，他被安插在MI5和牛津，以便監控那裡的神秘活動。他無力警告權力機構。而是採取了幾個世紀以來守護者們所採取的同一個方式——他只是觀察、等待、接近，在不引起對方對守護者這個古老組織的注意的前提下，儘可能地干涉他們的活動。查理深諳此道，因為他也做過完全相同的事——他利用其他人，操縱他們去做自己需要他們做的事。

在地球的另一端，布里奇斯一直設法使他關注著事情的進展。萊特曼進入地下時他得到了通知。教授使用了和他一樣的戰術。他偽造了自己的失蹤，甚至編造了一個細節，讓一個證人宣稱目睹他被綁架了。他也知道勞拉和菲利普進入了迷宮。在六千英里之外，他什麼都不能做，除了等待。他希望自己可以為他們提供更多的資訊，讓他們能夠安全透過，但又不能擊破自己的掩體。現在他知道了，喬安然無恙，而萊特曼和斯賓塞都完蛋了。

他嘆了口氣，將手伸進口袋裡，掏出一樣寶物。如今他到哪兒都帶著它：一個完美無瑕的紅寶石球。他將它舉到光中，端詳著上面那幾行精緻的象形文字。它們組成了一個緻密的螺旋，從一極延展到另一極。陽光迷失在寶球無盡的深濃之中。他將它放回口袋，又看向遠方閃耀如鏡的藍色海洋，對這世界，他已別無欲求。